"مرهونة" - Traduction Arabe en Turc

• ipotekli
• haciz
• rehin
• ucunda

Şirketi Sun Oasis'in yaklaşık yüzde 80'i ipotekli mallardan oluşuyor.
شركته، واحة الشمس، لديه ما يفوق عن 80 ملكية مرهونة.

Bu çiftliğin bankaya ipotekli olduğunu duydum.
سمعت بأنّ هذه المزرعة مرهونة للمصرف

Bu yıl yaklaşık 4 milyon eve haciz kondu.
هذا صحيح. تقريباً 4 مليون من المنازل مرهونة هذا العام.

Londra'daki haciz gelen dairende mi?
شقة في لندن مرهونة ؟

Tin Tin adında bir müşterin tarafından bir yıl önce rehin olarak bırakılmış.
انها مرهونة هنا منذ سنة من قبل زبون اسمة تن تن

Tin Tin adındaki bir müşteriniz tarafından buraya bir yıl önce rehin verildi.
انها مرهونة هنا منذ سنة من قبل زبون اسمة تن تن

Yalnız şunu bilmeni istiyorum 20 milyon rupi doğru cevabın ucunda. 30 saniyen var.
ولنكن واضحون بهذا الشأن ، عشرون مليون روبية مرهونة بجوابك لديكِ مِن الوقّت ثلاثون ثانيةً - !

İki yıl önce, Hamptons'taki ipotekli bir eve izinsiz girmiş.
منذ عامان قام بالأقتحام "على ملكية مرهونة في"هامبتون

Evin ve toprakların hepsi ipotekli.
بيتك ، أرضك ، كلها مرهونة

Onlar zaten ipotekli.
إنها مرهونة بالفعل.

Yıllardır Ernest'in tarlaları üzerinde haciz var.
مزرعة ((إيرنست)) كانت مرهونة لسنوات

Son altı aydır arabamı rehin almışlardı.
إنها كانت مرهونة لقرابة 6 أشهر.