"مريحة أكثر" - Traduction Arabe en Turc

• daha rahat
• daha uygun
• daha rahattır

Kalacağın yeni yeri ilçe hapsinden daha rahat bulacaksın.
ستجد أن وسائل الراحة مريحة أكثر من الحجز

Bence burası basamaklardan çok daha rahat.
بصراحة ، أعتقد انها مريحة أكثر من الدرج.

Evet, keşke daha rahat ayakkabı giyseymişim.
نعم , كان يجب علي فقط ان أرتدي أحذية مريحة أكثر

Biz fare kostümlerinin daha uygun olacağını düşündük.
. لقد قررنا أن أزياء الفئران ستكون مريحة أكثر

Calabasas'tan daha uygun olduğuna eminim.
أنا متأكدة بان هذه المدينة مريحة أكثر من كالاباساس.

Gerçekte göründüğünden çok daha rahattır.
إنها في الواقع مريحة أكثر مما تبدو

Yukarıda güzel bir salonumuz var. daha rahat edebilirsin.
أتعلمين، لدينا غرفة جلوس لطيفة في الطابق العلوي قد تكون مريحة أكثر لكِ.

Balkonları yılın daha uzun bir bölümünde rahat kılmak için dijital simülasyonlarla rüzgârı inceledik. Balkon şekillerinin etkisi rüzgârı kırar ve yönünü değiştirir ve balkonları daha rahat ve az rüzgârlı yapar.
لجعل الشرف مريحة أكثر لفترة أطول من الوقت خلال السنة، درسنا حركة الرياح باستخدام محاكاة رقْمية، حيث أنّ تأثير أشكال الشُّرفة يخفّف من حدّة الريح و يربك الرياح ويجعل الشّرفات مريحة أكثر وأقل عصفًا.

Tabii, balina kemikleri popoma battıkça çok daha rahat olurdu.
بالطبع! عظام الحوت التي كادت أن تخترق صدري ستكون مريحة أكثر

Bu kanepe o koltuktan çok daha rahat.
هذه الأريكة مريحة أكثر من ذلك الكرسي

daha rahat yerler de var John.
أعني ,هناك أماكن مريحة أكثر يا جون.

Sanırım daha rahat ayakkabılara ihtiyacım var.
أحتاج أحذية مريحة أكثر

Ben daha rahat bir şeyler giyeceğim.
سأرتدي ملابس مريحة أكثر.

Başlangıç pozisyonu daha rahat.
‫وضعية البدء مريحة أكثر

Böylesi çok daha rahat.
‫إنها مريحة أكثر بكثير

Askeri üniformadan çok daha rahat.
-إنها مريحة أكثر من الزي العسكري .

Onu sizin için kaldırayım. daha uygun kılar.
سأرفعها لك لأجعلها مريحة أكثر

- Orası daha sıcak ve daha rahattır.
إنها أكثر دفئا و مريحة أكثر.

Göründüğünden daha rahattır.
إنها مريحة أكثر مما تبدو!