Bu tek Bir hasta, bir veri seti. | TED | وهذه المعلومات من جلسة واحدة .. من مريض واحد |
150 kilometrelik alanda sadece üç eczanede var. Ve ilacı alan sadece tek Bir hasta var. | Open Subtitles | هناك 3 صيدليات تمتلكه في نطاق مئة ميل، و مريض واحد فقط يتناوله. |
Ne zaman Bir hasta gelse, içimizden biri eve gidiyor. | Open Subtitles | في كل مرة يصل مريض , واحد منا يذهب إلى البيت |
Ne yazık ki, buraya yalnızca Bir hastayı değerlendirmek için geldim. | Open Subtitles | للأسف، انا هنا من أجل تقييم مريض واحد وحسب |
Bir hastanın bu kadar insanı etkileyebilmesi, inanılmazdır. | Open Subtitles | انه من المذهل كيف انه مريض واحد قادر على أن يؤثر على عدة أشخاص |
Neden tek Bir hasta için üç DNA örneği inceliyorsun? | Open Subtitles | لدينا مريض واحد و ثلاثة اختبارات للحامض النووي؟ |
Bir hasta bile kaybetmemiş. Kasım ayından beri bütün ameliyatları iyi mi geçmiş? | Open Subtitles | لم تخسر مريض واحد بدون أيَّ خسائر منذ نوفمبر |
Oh, Bir hasta var, bu yaşlı Jerry. | Open Subtitles | كان هناك مريض واحد ذلك الرجل العجوز جيري |
Sadece göz atmanızı istediğim son Bir hasta var. | Open Subtitles | هناك مريض واحد فقط أخير أريدك أن تلقي عليه نظرة |
Çaresiz durumda Bir hasta vardı. | Open Subtitles | كان لدى مريض واحد استسلم لليأس000 |
Haydi, Suadam. Bir hasta daha ve çıkıyoruz. | Open Subtitles | تعال هنا أيها "الرجل المائي" مريض واحد وبعدها سنخرج من هنا |
Yıllık maliyeti üç milyon dolar ve haftada sadece Bir hasta tedavi ediyorlar. | Open Subtitles | القسم يكلفنا ثلاثة ملايين بالعام... لمعالجة مريض واحد بالأسبوع |
Dediğiniz tarife uyan tek Bir hasta var. | Open Subtitles | حسناً، هنالك مريض واحد لائم لوصفك |
14 kasımdan beri tek Bir hasta bile kaybetmedin. | Open Subtitles | لم تفقدي مريض واحد منذ 14 نوفمبر |
Bir hasta var. | Open Subtitles | هناك مريض واحد. |
Bebeğin üzerinde, tek Bir hastayı aydınlatarak. | TED | إذا إنه فوق الطفل، يضيء مريض واحد. |
Bir hastayı küçük bir riske sokmak çocukça mı? | Open Subtitles | المراهنة التي تعرّض مريض واحد لمجازفة ضئيلة هي فعل طائش؟ -وغير مسؤول وخطير |
Tek Bir hastayı düşünerek iş yapamam. | Open Subtitles | لا يمكنني التفكير في مريض واحد فقط |
Bir hastanın işlemi ne kadar sürüyor, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين كم تستغرق عملية مريض واحد ؟ |