"مزجت" - Traduction Arabe en Turc

• karıştırdı
• karıştırırım
• karıştırılırsa
• karıştırdın
• karıştırırsan
• karıştırdım

"Kendisi biberle şekeri karıştırdı."
♪ هي نفسها مزجت الفلفل الأحمر مع الزبدة ♪

Ben sadece iksirleri karıştırırım.
أنا فقط مزجت الجُرَع، تَعْرفُ؟

Kendi renklerimi karıştırırım. Yetenekliyim.
لقد مزجت ألونيّ الخاص، وصنعت هدية.

Güvercin ve inek pisliği 60'a 40 güvercin olacak biçimde karıştırılırsa belki.
‫إن مزجت فضلات الحمام مع روث البقر ‫بنسبة تقارب 60 إلى 40 لصالح الحمام

Güvercin ve inek pisliği 60'a 40 güvercin olacak biçimde karıştırılırsa belki.
إن مزجت فضلات الحمام وروث البقر بنسبة 60 إلى 40، والنسبة الأكثر للحمام

Mafya metaforlarını karıştırdın ama denemeni takdir ettim.
أظنك مزجت بين استعارتي عصابات، لكنني أقدر محاولتك.

Biliyormusun, gaz yağıyla, dondurulmuş melekotu suyunu eşit oranda karıştırırsan, bomba yapabilirsin
هل تعلم أنك إذا مزجت الجازولين مع عصير البرتقال المركز المجمد تحصل علي النابالم

Victorian tasarımları pop ile karıştırdım ve Art Nouveau'yu başka bir şeyle karıştırdım.
مزجت التصاميم الفكتورية مع البوب ومزجت آرت نوفو مع شيء آخر

"Kendisi biberle şekeri karıştırdı."
♪ هي نفسها مزجت الفلفل الأحمر مع الزبد ♪

Gaz yağı ve dondurulmuş portakal suyu konsantresini eşit oranda karıştırırsan bomba yapabileceğini biliyor muydun?
تايلر دردن هل تعلم أنك إذا مزجت الجازولين مع عصير البرتقال المركز المجمد تحصل علي النابالم

Mesela, "Sartorial Anarchy #4"te, Geleneksel Eton-Oxford Kolej Tekne Yarışı'ndan esinlenilen hasır şapka ve geleneksel yeşil bir Afgan ceket ile bir Amerikan İzci gömleğini -işe yarayan bir kültür çatışması- karıştırdım.
على سبيل المثال، في "الفوضى الساخرة رقم أربعة"، مزجت قبعة القدر، مستوحاة من سباق التجديف التقليدي لكلية إيتون أكسفورد مع معطف تقليدي أفغاني أخضر وقميص الكشافة الأمريكي وهو عمل من صراع الثقافات.