- Garson? - duble olsun, garson. | Open Subtitles | أيها النادل فليكن طلباً مزدوجا |
Lütfen duble olsun, efendim. | Open Subtitles | اجعله مزدوجا إذا أرجوك يا سيدي |
Albay Serling için duble yap. Tony Gartner, Washington Post. | Open Subtitles | إجعلة مزدوجا لـ (كولونيل سيرلنق) (توني قارتنر) من بريد واشنطن |
O gün Çifte gurur yaşıyordum, çünkü Randy de çok şey öğrenmişti. | Open Subtitles | ولقد كان إفتخراي مزدوجا ذلك اليوم لأن راندي طبع العديد من الذي تعلمه أيضا |
Ciddi şekilde burada bir Çifte standart olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | بدأت أعتقد أن هناك معيارا مزدوجا في هذه الحالة |
Böyle ikili oynamazlar. Neden sordun? | Open Subtitles | لا يمكن أن يجعلونه عميلاً مزدوجا كذلك، لماذا ؟ |
Anlaşmalarına ihanet edecek kadar kişisel. | Open Subtitles | شخصية بما فيه الكفاية للمخاطرة انقر نقرا مزدوجا عبور عقدها. |
Babası ordu da İstihbarat'taydı çift taraflı çalışıyordu. | Open Subtitles | عمل والدة معى فى وحدة استخبارات الجيش وكان عميلا مزدوجا |
- duble istemiştim. | Open Subtitles | - قلت أريد شرابا مزدوجا. |
- Albay Nat Serling. Albay Serling için duble yap. Tony Gartner, Washington Post. | Open Subtitles | إجعلة مزدوجا لـ (كولونيل سيرلنق) (توني قارتنر) من بريد واشنطن |
- duble mi normal mi istersiniz? | Open Subtitles | أتريد مشروبا مزدوجا ام عاديا؟ |
Benimki duble olsun. | Open Subtitles | -اجعلي الخاص بي مزدوجا |
O da, onlara Edward Snowden'ı salmakla tehdit etti ve onlar da geri dönüş olarak intikamlarını, onu Çifte ajan/terörist olarak ilan ederek aldı. | Open Subtitles | وهددت ليذهب كل إدوارد سنودن عليها وأنها ردت من خلال الدوران لها هو عميلا مزدوجا خفض إرهابي. |
Çifte bir ajan için sürpriz olmayacak bir şey, bu yüzden Moskova temas kurduğu herkesin resmini istiyor. | Open Subtitles | ليس من المستغرب في عميلا مزدوجا ، وهذا هو السبب وتريد موسكو / / صور من الاتصالات انه أيا كان مرتكبوها. |
Çifte randevu oldu. | Open Subtitles | هذا نوعا ما موعدا مزدوجا |
İkili oynuyorsun! | Open Subtitles | كنت عميلا مزدوجا. ما تتحدث عنه؟ |
Demek Stanton Parrish ikili ajanmış. | Open Subtitles | اذن ستانسون باريش كان عميلا مزدوجا |
Ama sen de aynısını yapardın benim yerime sana ihanet etseydi. | Open Subtitles | العصي والحجارة ، ولكن كنت قد فعلت الشيء نفسه ... ... إذا كانت نقرا مزدوجا عبرت لك بدلا مني . |
Babası Ordu İstihbarat birimimde idi. Çift taraflı ajandı. | Open Subtitles | عمل والدة معى فى وحدة استخبارات الجيش وكان عميلا مزدوجا |