güç kaynağı arızalandığında tek onarım yolu umudu, kameranın içindeki hassas devreleri çıkarıp değiştirmektir. | Open Subtitles | زلكن عندما تعطل مزود الطاقة الخاص بها الأمل الوحيد لإصلاحها كان هو إزالة وتبديل لوح دارات هش داخل الكاميرا |
Bilmiyorum. İletişim cihazımın kendi güç kaynağı var. Çalışması gerekirdi. | Open Subtitles | لا أدري، جهاز إتصالي لديه مزود الطاقة الخاص به، يفترض أن يعمل |
Elektrik kesintisi. Buranın güç kaynağı iyi değil. | Open Subtitles | هذا إنقطاع للتيار الكهربي ، مزود الطاقة ليس جيداً هنا |
Yani Güç kaynağını çıkarmak arabadan akü çıkarmak gibi. | Open Subtitles | إذن إزالة مزود الطاقة بشبه فك بطارية سيّارة. |
Güç kaynağını görmem lazım. | Open Subtitles | مزود الطاقة الذي تعملون عليه |
- güç kaynağı istikrarsız. - Belki üstesinden gelmenin yolu budur. | Open Subtitles | مزود الطاقة غير مستقر - ربما هذه الطريقة التي عولج فيها - |
güç kaynağı boşalmış. Mortu çekmek üzere. | Open Subtitles | مزود الطاقة لديه لا يعمل انه يطفئ |
Çünkü korumalı ve kendine ait bir güç kaynağı var. | Open Subtitles | -هذا لانه محصن لديه مزود الطاقة الخاص به |
Tamam, güç kaynağı tekrar bağlandı. | Open Subtitles | حسناً، تم إعادة إيصال مزود الطاقة |
güç kaynağı yandı. | Open Subtitles | وها هو مزود الطاقة يذهب |
Güç kaynağını çıkar. | Open Subtitles | -حسنا، أخرج مزود الطاقة . |