- Merak ediyorum Leydi Belborough Perşembe akşamı ne yaptığınızı söyleyebilir misiniz acaba? | Open Subtitles | وأتساءل بعد ذلك، سيدة بيلبورو، إذا كنت يمكن أن تمثل تحركاتك مساء الخميس. |
Midesinden çıkanlara göre Perşembe akşamı 9 ile 10 arasında. | Open Subtitles | بالإطلاع على الأدلة،الوقت ما بين التاسعة والعاشرة مساء الخميس |
Perşembe akşamı, Appleton'da 75 öğretmen vardı. | Open Subtitles | مساء الخميس, كانوا 75 معلماً في أبيلتون. |
Perşembe günü giriş yapmış isimsiz bir hasta arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شخص مجهول قد أتى في مساء الخميس |
Evet, Perşembe gecesi içinde beni istiyor. | Open Subtitles | نعم, لديه أمسية مساء الخميس ويريدني الحضور |
Geçen Çarşamba öğleden sonra çalışıyor muydun? | Open Subtitles | هل كنتي تعملي هنا في مساء الخميس الماضي؟ |
Sanırım Perşembe akşamı olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنهم المجيء مساء الخميس |
Sanırım Perşembe akşamı olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنهم المجيء مساء الخميس |
Geçen Perşembe akşamı ne yapıyordu? Nereden bileyim? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل مساء الخميس الماضي؟ |
Geçen Perşembe akşamı ne yapıyordu? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل مساء الخميس الماضي؟ |
Perşembe akşamı vardiyalarımı geri istiyorum. - Hemen. | Open Subtitles | انا اريد ان استعيد دوام مساء الخميس |
Perşembe akşamı bir şey yapacak mısın? | Open Subtitles | هل لديك اي شيئ مساء الخميس ؟ |
"Harriet Lauler Perşembe akşamı vefat etti. | Open Subtitles | "توفيت (هارييت لولر) مساء الخميس" |
Söyleyeceklerim bu kadar. Perşembe günü akşam saat 8'de. | Open Subtitles | اذن , هذه هي مساء الخميس , الساعة الثامنة |
Senin gibi kodaman birisi Perşembe günü ne yapar? | Open Subtitles | ماذا يفعل شخص مهم مثلك مساء الخميس ؟ |
Perşembe günü birisi onu karavanınızda görmüş. | Open Subtitles | رأها أحدهم مساء الخميس في شاحنتك |
Kredi kartıTamamıtların, Perşembe gecesi Ivy'de olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | تسجيلات كرت الإئتمان تفيد بأنك .... كنت في المدينة مساء الخميس |
Perşembe gecesi Atlas Room'daydık. | Open Subtitles | كنا في غرفة الاطلس كان مساء الخميس. |
Geçen Çarşamba öğleden sonra kanlı mary içtiniz mi? | Open Subtitles | هل شربت عصير بلودي ماري مساء الخميس الماضي؟ |