| İyi akşamlar, efendim. Tekrar hoş geldiniz. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا سيدي, و مرحبا بعودتك. |
| İyi akşamlar, tekrar hoş geldiniz. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا سيدي, و مرحبا بعودتك. |
| İyi akşamlar Memure Hanım. | Open Subtitles | عمت مسائاً أيها الظابط |
| - İyi akşamlar, nasılsınız? | Open Subtitles | -عمت مسائاً. كيف حالك؟ |
| İyi akşamlar, Bay Bond. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا سيد "بوند". |
| İyi akşamlar, Bayan Lynd. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا آنسة "ليند". |
| İyi akşamlar, Bay Bond. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا سيد "بوند". |
| İyi akşamlar, Bayan Lynd. | Open Subtitles | عمت مسائاً يا آنسة "ليند". |
| İyi akşamlar. | Open Subtitles | عمت مسائاً. |
| - İyi akşamlar. | Open Subtitles | -عمت مسائاً . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 