Burası tımarhane mi lan? Bir tımarhanede çalışmak için mi para alıyorum lan ben? | Open Subtitles | هذه مستشفى مجانين ليس لدي راتب كافي لأعمل بمستشفى مجانين |
Sallayın. Burası emekliler yurdu değil, bu bir tımarhane. | Open Subtitles | هذا ليس دار تقاعد، إنه مستشفى مجانين |
Kent tımarhane gibi! | Open Subtitles | المدينة صارت مستشفى مجانين |
Burası tam bir tımarhane. | Open Subtitles | هذه مستشفى مجانين |
Burası kesinlikle tam bir tımarhane. | Open Subtitles | انه مستشفى مجانين حقيقي هنا |
Bugün tımarhane gibi burası. | Open Subtitles | أنه مستشفى مجانين اليوم. |
- tımarhane gibi | Open Subtitles | - هو a مستشفى مجانين في هناك. |
Bugün burası tımarhane gibi. | Open Subtitles | هو a مستشفى مجانين اليوم. |
- Sanırım bir tımarhane. | Open Subtitles | - أعتقد أنه مستشفى مجانين |
Aşçı yardımcısı mutfağın tam bir tımarhane olduğunu söylüyor, ama Russ'ın lavanta kimyonlu suflelerini fırına 12:15'te koyduğunu biliyor... ve onları fırından saat 12:45'te çıkarmak için oradaydı. | Open Subtitles | سوسا ,الطباخ قال ان المطبخ كان عباره عن مستشفى مجانين (لكنها تعرف أن روس, وضع في الفرن (الخزامى والكمون و النفيخه الساعة 12: 15 "الخزامىنبتههليونية,"* "النفيخه=ربمايقصدونبهاعجين"* "بالناتجهيأكلهلكن لااعرف طبيعتها" |