"مستعدّة لفعل" - Traduction Arabe en Turc

• için

Ve sevdiğim kişileri güvende tutmak için ne gerekiyorsa yapacağım.
وإنّي مستعدّة لفعل أيّما يتطلّبه إبقاء أحبّائي آمنين

Her şeyi senin için yaptığımı o kalın kafana ne zaman sokacaksın?
متى ستقنعين رأسك العنيد بأنّي مستعدّة لفعل كلّ شيء لأجلك

Sizi durdurmak için yapmam gereken herşeyi yapabilirim.
لذا فأنا مستعدّة لفعل أيّ شيء لردعكم

Şirket, geri alabilmek için elinden geleni yapacaktır.
انتبه وأنت تحمل ذلك الشيء فـ"الشركة" مستعدّة لفعل المستحيل لاستعادته

Diğer çocuklarının aksine senin için her şeyi yaparım.
أنا مستعدّة لفعل أيّ شيء من أجلكَ

İnsan olmak için her şeyimi verirdim.
إنّي مستعدّة لفعل أيّ شيء لأعود إنسانة ...

Dostun için her şeyi yaparsın.
-أنّك مستعدّة لفعل أيّ شيء مِنْ أجل صديق

Katie, başkalarının önüne geçmek için her şeyi yapar gibi geliyor.
أشعر أن (كايتي) مستعدّة لفعل أي شيء لتحصل على ماتريد

Max, benimle yaşamak için neredeyse buna katlanacağına inanamıyorum.
ماكس)، لا يُمكنني التّصديق أنّك مستعدّة لفعل هذا للعيش مـعـي.

Eva'nın sana söylediği şeyler seninle evlenebilmek için söyleyecek sözü olmayan kıskanç birinin iftiraları.
أيّاً يكن ما قالته لك (إيفا) غير هذا... هو تأليف طفلة غيورة مزعجة مستعدّة لفعل أيّ شيء للزواج بك

Çünkü Dexter'ı o kadar çok seviyorum ki onu senden korumak için ne gerekiyorsa yapacağım.
(لأنّنيأحبّ(دكستر... أنا مستعدّة لفعل كلّ ما يلزم لحمايته منكِ

Eva'nın sana söylediği şeyler seninle evlenebilmek için söyleyecek sözü olmayan kıskanç birinin iftiraları.
أيّاً يكن ما قالته لك (إيفا) غيرهذا... هو تأليف طفلة غيورة مزعجة مستعدّة لفعل أيّ شيء للزواج بك