"مسحوقة" - Traduction Arabe en Turc

• ezilmiş
• ezilmişti
• parçalanmış

- Söylemesi zor, hepsi ezilmiş?
ـ من الصّعب ان أخبرك، فهى مسحوقة عن آخرها

Sağ incik kemiği ve kaval kemiğinde açık kırık ezilmiş sternum etkili kafatası darbesi.
الكسور المضاعفة في يمين عظمة الساق والفخذ عظمة القص مسحوقة صدمة كبيرة في الجمجمة ..

Çürümüş bir cesedi kaplayan ezilmiş bir otomobili kurcalamamak mı?
لا أخدش سيارة مسحوقة والتي تحتوي جثة متعفنة؟

Yani, tek bir engellilik hali var, oda ezilmiş bir ruh hali, ezilmiş bir ruhun umudu olmaz. Güzellikleri göremez. Artık bizlerin doğal çocuksu merakına, hayal kurabilme yetisine sahip değildir.
وبهذا أظن أن الاعاقة الحقيقية هي روح مسحوقة والروح التي تسحق لا تحمل الأمل ولا ترى الجمال ولاتعد تحمل فضولا طفولي وقدرتة فطرية على التخيل

Üstünde lastik izlerin vardı, kafası da ezilmişti.
آثار إطاراتك كانت هناك، والجمجمة كانت مسحوقة

Kurbanımızda kırık bir boyun, ezilmiş bir omurga birkaç bacak kırığı, parçalanmış leğen kemiği--
أصيب ضحيتنا بكسر في الرقبة فقرات مسحوقة, عدة كسور بالأرجل, حوض مكسور...

Jel kapsülün içinde ezilmiş yarım Aspirin*.
نصق حبة فوارة مسحوقة بداخل مضروف هلامي

Gırtlakta hyoid kemiği ezilmiş. Brad'in boynunu gösterir misin?
فقرة عمود مسحوقة , أريني رقبته

ezilmiş bir mercan buldum.
مرجانيّات صلبة مسحوقة

Mango-papayalı* karidesli bir takoyu çantanın dibinde ezilmiş fıstık ezmeli ve jöleli sandviç için kaçırıyorsun.
{\cH0BE40D} انت تفوت على نفسك تاكو فاكهة المانجو والبابايا بالروبيان لأجل {\cH0BE40D} مربى فستق و جلي مسحوقة من اسفل حقيبتك المحمولة.

ezilmiş.
مسحوقة.

Ayakları ezilmiş.
أقدام مسحوقة.

Kafatasları ezilmiş.
جماجم مسحوقة.

Boğazı ezilmiş.
الحنجرة مسحوقة

Kuşun kafası ezilmişti.
وعندما وجدوا الطائر كانت رأسه مسحوقة

Mutlu arkadaş, Kılkurdu... içinde, parçalanmış bir mermi bulunan haçı boynuna takmış.
يرتدي رصاصة مسحوقة حول رقبتهِ داخل صليب