"مسرحيته" - Traduction Arabe en Turc

• oyununu
• oyununun

Affedersiniz, Bay Barrie'yi bulup ona bu akşam onun oyununu oynadıklarını hatırlatır mısınız?
أعذرني، هل من الممكن أن تجد السيد باري وذكره بأن مسرحيته ستبدأ هذا المساء

Çünkü Cooper bunları çok sever, ve ben de dün onun oyununu kaçırdım.
لأنها المفضلة لـ كوبر ، وأنا قد فوتت مسرحيته الليلة الماضية

- Son oyununu, ancak yarısına... kadar sergilemiş biri, sanıyorum.
الذى افلست مسرحيته منذ العرض الأول

O da yeni oyununun rötuşlarını yapıyordu.
وهو يضع اللمسات الأخيرة على مسرحيته الجديدة

Quilty burada, stüdyoda olamayacak çünkü bu gece Wace, ...Teksas'da yeni oyununun prömiyeri için çalışıyor.
# استمد الثقة من HFC كويلتى لا يمكن أن يكون هنا فى فندقنا الصغير لانه فى مدينة تكساس الليلة يحضر افتتاح مسرحيته الجديدة

oyununun başarısı yüzünden, bütün Londra kapısını çalıyordur.
بالطبع، بنجاح مسرحيته كل لندن معجبه به

Büyük Troya savaşı hakkındaki oyununu bitirdiği zaman.
حالما ينهي مسرحيته حول "حرب تروي" الضخمة

İlk oyununu okumayı yeni bitirdim. Truva Savaşları! Çok ses getirecek.
لقد انتهيت توًا من قراءة مسرحيته الأولى "حروب طروادة" ستكون رائعة جدًا

Bay Barrie'yi bulup... bu akşam onun oyununu oynayacaklarını hatırlatabilir misiniz?
وذكره بأن مسرحيته ستبدأ هذا المساء

oyununu okuyacağım için heyecanlıyım.
أنا متشوقة لرؤية مسرحيته

Gervaise krala karşı gibi görünme korkusundan yeni oyununu size ithaf etme ricasından vazgeçti.
(جيرفيس) تراجع عن طلبه في تكريس مسرحيته الجديدة لكِ بدافع الخوف من الملك.

Elbette, oyununun başarısıyla, tüm Londra kapısını aşındırıyor olmalı.
بالطبع، بنجاح مسرحيته كل لندن معجبه به

Beckett oyununun ismini "House'un onayını beklemek" koyacaktı, fakat çok acımasızca olduğuna karar verdi.
كان سيسمي (بيكيت) مسرحيته "(انتظار استحسان (هاوس" لكن وجد العنوان مقيتاً