| İşlerim o kadar yoğun ki, yeni bir yer bulacak kadar vaktim olmadı. | Open Subtitles | كنت غارقة في العمل ولم أجد وقتاً للبحث عن مسكن جديد |
| Peki, kalmak için yeni bir yer bulma şansınız oldu mu? | Open Subtitles | هل حالفكم الحظ بالعثور على مسكن جديد |
| - FBI istediğin her şeyi temin etti sen ve baban için yeni bir ev de dâhil. | Open Subtitles | وافقت المباحث على كلّ شيء طلبته، بما في ذلك مسكن جديد لك ولوالدك. |
| Babam para vermiyor, faturaları ödeyemiyorum, evden atılıyorum, ve bu salak hastane sayesinde yeni bir ev arayacak vaktim olmadı. | Open Subtitles | كففت عن أخذ نقود أبي لذا لا أستطيع دفع الفواتير وسأطرد من شقتي وبفضل هذا المستشفى الغبي لمْ يتح لي وقت للبحث عن مسكن جديد |
| Wapping'den Bow Street sivil memurluğuna atanıyorsunuz kendinize yeni bir ev bulun. | Open Subtitles | " قُم بإزالة نفسك من شارع " وابنج " إلى شارع " بو وجد لنفسك مسكن جديد |
| Anladığım kadarıyla Peter oturacak yeni bir ev arıyor. | Open Subtitles | سمعت أنّ (بيتر) يبحث عن مسكن جديد لكما. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 