"مسكّن" - Traduction Arabe en Turc

• sakinleştirici
• yatıştırıcı
• ağrı
• Aspirin
• aspirini

Belki bilmek istersin, kızına hafif sakinleştirici verdim ki kendi adamlarıma beni vurdurmasın.
وإذا كنتي تتسألين ، فقد أعطيتُ ابنتكِ مسكّن معتدل فقط لكي لا تفعل شيء ذكي كجعلك رجالي يضربونني

Anlıyorum. Size bir yatıştırıcı, sakinleştirici lazım.
أرى هذا، تحتاج مسكّن للإسترخاء

Hafif bir sakinleştirici yalnızca.
دة لا شيء سوى مسكّن معتدل لتَهْدِئتك

Durum değişimini anlamasına yardımcı olması için, ona yatıştırıcı verdik.
لقد أعطيناه مسكّن ليساعده في مرحلة الإنتقال.

Çok acı çekiyor ama ağrı kesici düğmesine basmama izin vermedi.
يتألمّ كثيراً لكنّهم لم يسمحوا لي بأن أضغط على زر مسكّن الألم

- Aspirin mi? - Oxycodone.
-أُكْسِيكُودُون). "مسكّن مخدّر) ."

İlaç almalıyım. Gerçek ilaç. Hemşire bana sadece bebek aspirini verecek.
تلزمني حبوب, حقيقية ستعطيني الممرضة مسكّن أطفال

Hayır, ona sakinleştirici verdim.
لا، حَقنتُه مَع a مسكّن. أنا عِنْدي على الأقل ساعتان أكثر.

Genelde Slim Fast'inin içine bir sakinleştirici atıyordum.
عادة بمَكْسُورِ a مسكّن إلى صومِها البسيطِ.

Ya da diğer seçenek... bir sakinleştirici.
أو الخيارُ الثاني، مسكّن.

Brick'e de diğerine sakinleştirici vermesini söyleyin.
لإعْطاءها مسكّن أَو اي شيء

sakinleştirici, çantamda!
! مسكّن ، في حقيبتي

- Doktor sakinleştirici verdi.
-ناولها الطبيب مسكّن

yatıştırıcı burada. Enjekte zamanlayıcısı.
محلول مسكّن بالتنقيط

Hayvanlarda kullanılan morfinden güçlü bir yatıştırıcı.
مسكّن حيوانات أقوى من (المورفين)

Bende ona birkaç yatıştırıcı verdim.
-لذا أعطيتُها حبتين من مسكّن .

- Ona yatıştırıcı verdim!
-أجبني -أعطيته مسكّن

ağrı kesicilerin etkisinden böyle. Biraz üşüttü.
هذا من تأثير مسكّن الألم إنه معتوه قليلاً

Ilık Bavyera patates salatası elmalı salsa fresca iki tane de ağrı kesici.
سلطة البطاطس البافارية الدافئة, وصلصة الفريسكا بنكهة التفّاح, وهنا, حبتان مسكّن للألم

Aspirin.
-إنّه مسكّن