| İlk başta haşlanmış pancar satıyordun ama şimdi chelo kebap satıyorsun. | Open Subtitles | لقد كنت تبيع بنجر مسلوق في البداية لكنك الآن تبيع اللحم |
| Bana ikramda bile bulunmuşlardı. haşlanmış köpek. | Open Subtitles | لقد كنت ضيف شرف وقاموا بأعطائي كلب مسلوق |
| Gershon akşam yemeğinde haşlanmış dil verdi. | Open Subtitles | يا الهي ,جيرشن قام بعمل لسان مسلوق للعشاء |
| Doktor, beni Kaynamış yiyecek yemeye mecbur etti ama bazen böyle şeyler de yiyorum. | Open Subtitles | لقد أجبرني الطبيب على تناول طعام مسلوق لكنني أحياناً آكل ما أحب |
| Bol soslu, az pişmiş somon balığı istiyorum. | Open Subtitles | دعنانرى، سأتناول سمك سلمون مسلوق -وأنت يا سيدى ؟ |
| Yağda mı olsun, Rafadan mı, katı mı? | Open Subtitles | هل تريدهم قليل الطهى او شديد الطهى مقلى أو مسلوق ؟ |
| Yine balık buğulama mı? | Open Subtitles | سمكٌ مسلوق مره اخرى؟ |
| O zaman başlangıç olarak radika salatası alayım, üzerine de küp şeklinde kuşkonmaz sucuk ve haşlanmış yumurta alayım. | Open Subtitles | حسناً إذاً، سآخذ سلطة جذور السريس مع خبز الهيليون المحمّص سجق خنزير حار وبيض مسلوق للمقبلات |
| Bilirsin, bazen rezenede haşlanmış yavru Dover Dil balığını bulmak için derin bağlantılarımı kullanırım. | Open Subtitles | تعرفين، أحيانا لا بد لي من أن أبحث عميقا للوصول إلى الاتصال الروحي لـ مسلوق سمك موسى بالشمرالصغير. |
| Oda sıcaklığında su, katı haşlanmış yumurta. | Open Subtitles | ماء على درجة حراة الغرفة وصفار بيض مسلوق |
| Evet, haşlanmış. Yalan söylüyorsam Allah belamı versin. | Open Subtitles | أجل, مسلوق, أتعهد بذلك من أعماق قلبي |
| Buzdolabımda yenmeyi bekleyen haşlanmış katı bir yumurta var. | Open Subtitles | هنالك بيض مسلوق في ثلاجتي لن يأكل نفسه |
| haşlanmış yımırta ve çerez. | Open Subtitles | بيض مسلوق وبندق |
| Akşam yemeği olarak haşlanmış yumurta, Carol? | Open Subtitles | بيض مسلوق للعشاء يا " كارول " ؟ |
| Dostumuza haşlanmış yumurta ve erik suyu getir. | Open Subtitles | أوليفر) أحضر لصديقنا بيض مسلوق) وعصير الخوخ |
| haşlanmış mı, kızarmış mı, çavuş? | Open Subtitles | مسلوق أم محمر , أيها القائد؟ |
| Buğulanmış...yanına bir parça holandez sosu, haşlanmış brokoli, ama tane tane olmasın. | Open Subtitles | مسلوق.. وبجانبه صوص الهولنديسا والبركولي المطبوخ بالبخار, ولكن ليس ال دينتي (مكرونة ايطالية) |
| Hey, kim yemek için haşlanmış yumurta ister? | Open Subtitles | من يريد بيض مسلوق للعشاء؟ - ! مرحى - |
| Kaynamış yumurta istermisin? | Open Subtitles | أتريد بيض نصف مسلوق بدلا من ذلك؟ |
| Kaynamış yımırta ve çerez. | Open Subtitles | بيض مسلوق وبندق |
| Yemek, görkemli yemek... Kaynamış veya pişmiş sıçanlar! | Open Subtitles | طعام رائع مسلوق أو مشتعل |
| Sana söyledim. Rafadan yumurtamız yok. | Open Subtitles | أخبرتكم أن ليس لدينا بيض مسلوق خفيف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 