"مشاعر تجاهك" - Traduction Arabe en Turc

• Sana karşı hislerim
• sana karşı hisleri
• bir şeyler hissediyorum

Tatlım, benim de Sana karşı hislerim var, fakat senin aksine erkek gibi davranan benim bu yüzden sızlanmalarını duymak istemiyorum.
عزيزي، تخالجني مشاعر تجاهك حقاً لكنني على عكسك أتحلى بالشجاعة لذا لاتراني أتذمّر

Elimde değil, hâlâ Sana karşı hislerim var.
لا يمكنني منعه. مازلت لدي مشاعر تجاهك.

Sana karşı hislerim vardı Rose. Hâlâ var.
كانت لدي مشاعر تجاهك عندها, ولا زلت

Sonra Ruby'e ilişkiyi anlattı. Seçim sürecinde sana karşı hisleri vardı.
لقد كان لديها مشاعر تجاهك خلال الانتخابات

Dostum kafan basmıyor mu? Annemin hâlâ sana karşı hisleri var.
ياصديقي انت لم تلاحظ والدتي مازالت لديها مشاعر تجاهك

Daha küçüklükten, annelerimiz birlikte çalışmaya başladığından beri sana karşı bir şeyler hissediyorum.
كانت لدي مشاعر تجاهك لسنوات منذ أن كنا صغار و بدأت أمهاتنا في العمل معاً

Benim de Sana karşı hislerim var.
لدي مشاعر تجاهك أيضاً

Sana karşı hislerim var John.
لديّ مشاعر تجاهك يا (جون)

Marissa'nın sana karşı hâla hisleri olmasının ve belli ki Theresa'nın da sana karşı hisleri olması dışında.
. ماعدا أن (ماريسا) مازالت من المواضح تحتفظ بمشاعرها تجاهك . و (تيريزا) من الواضح ان لديها مشاعر تجاهك

sana karşı hisleri var, Edward.
لديها مشاعر تجاهك يا ادوارد

Sarah'nın sana karşı hisleri var, Chuck.
! (لديها مشاعر تجاهك, يا(تشاك

İşin aslı ben de sana karşı bir şeyler hissediyorum.
لكن الحقيقه اني لدي مشاعر تجاهك ايضاً.

Sana karşı bir şeyler hissediyorum.
تحدوني مشاعر تجاهك.