Bize iki içki hazırlarım, ve güzel bir sohbet ederiz. | Open Subtitles | سأجهز مشروبين و نتحدث بلطف و جدية مع بعضنا البعض |
Döndüğümde masada iki içki daha görsem iyi olur. | Open Subtitles | يستحسن أن أجد مشروبين إضافيين على الطاولة بحلول عودتي |
- İki küçük içecek ve bir de Dr. Pepper alacağım. | Open Subtitles | - مشروبين صغيرين واعطيني وجبة الدكتور الكبيرة |
Bütçe kesintileri nedeniyle, müzik dersinde en az iki içecek içilecek. | Open Subtitles | وفقاً لقطع الميزانية , وحصص الموسيقى الآن الحد الأدنى مشروبين |
İki Mai Tai lütfen. | Open Subtitles | -هل يمكنني الحصول علي مشروبين من فضلك؟ -حاضر سيدتى |
Yani, bir-iki içkiden bir zarar gelmez. | Open Subtitles | لذا، لربّما قد تودّ إحتساء مشروبين. |
Mutfağa gel. Sana da iki tane hazırlayayım. | Open Subtitles | تعالى للمطبخ وسأعد لك مشروبين أنتى الأخرى |
İki kadeh içtiğimi söylemiştim. | Open Subtitles | قلت لك أنني أخذت مشروبين |
İki içki daha içirseydim yakınlaşabilirdim. | Open Subtitles | أظن أنني لو أمكنني ضخ مشروبين كمان لها كنت سأنهي الموضوع |
Ve unutma, en az iki içki, ...ayrıntılara baya takıntılıyımdır. | Open Subtitles | وتذكري، مشروبين كحد أدنى أنا متشدد بالعقد |
Her seferinde iki içki istemen tuhaf kaçmaz mı? | Open Subtitles | لن يبدو غريبا، طلبك مشروبين كل مرة تذهبين فيها إليه؟ |
Bu gece en az iki içki mecburiyeti var, bebeğim. | Open Subtitles | يجب عليك انت تدفع ثمن مشروبين علي الأقل |
- İki hafif içecek, iki tane sosisli almış. | Open Subtitles | مشروبين غازيين (اثنان (هوت دوغ |
- İki olsun. | Open Subtitles | أو مشروبين. |
- Hadi gidip ananaslı içecek alalım. | Open Subtitles | هيا، لنذهب ونحضر مشروبين من الأناناس |
İki Mai Tai lütfen. | Open Subtitles | -هل يمكنني الحصول علي مشروبين من فضلك؟ |
İki tane bira alabilir miyiz, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على مشروبين ضخمين ، أرجوك ؟ |
İki tane istesen iyi olur, oğlunun karnı ağrıyor. | Open Subtitles | فلتجعليها مشروبين فابنك يعاني من آلام في معدته |
Evet, Belki iki kadeh önce olabilirdi. | Open Subtitles | أجل، ولربما مشروبين سلفاً. |