"مشروب غازي" - Traduction Arabe en Turc

• soda
• kola
• gazoz
• Sodasız
• Meşrubat
• Mountain Dew
• Zencefil birası
• gazlı içecek

Sanırım acilen bir soda'ya ihtiyacın var.
يبدو أنَك بحاجة إلى مشروب غازي على جناح السرعة

soda istemediğinize emin misiniz?
هل أنتم متأكدين أنكم لا تحتاجون إلى مشروب غازي

Şimdi aklıma geldi de, küçükken sekiz tane "Pop Rocks" şekeri yiyip üzerine de bir kutu kola içmiştim.
، لقد تذكرت للتو ، عندما كنت طفلة ، ابتعلت 8 حصيات و شربت وراءها مشروب غازي

Bana zencefilli gazoz al. Tuvalete gideceğim.
أحضر لي مشروب غازي ، أنا ذاهبةٌ لدورة المياه

hanımefendi Meşrubat. Sizin için alkolsüz içecek getirdim Sen bu elbiselere bak.
ليس هذا - مشروب غازي لك يا سيدتي -

Depoyu doldurup bir Mountain Dew alacağım, sakın ses çıkartmayın.
سأملأ السيارة و أحضر مشروب غازي لا تتحركن

Kredi kartıyla meyveli soda almak mı istiyorsun?
أتود شراء مشروب غازي ببطاقة إئتمانية ؟

Başlamadan önce kahve, soda, su falan ister misiniz?
أيمكننا أن نقدّم لك شيئاً ... قهوة أو مشروب غازي أو ماء قبل أن نبدأ ؟

- Sonra yürüyüşe çıktık. Ona bir soda aldım...
- ثم أخذتها إلى المنتزه واشتريت لها مشروب غازي -

Ben otomattan bir soda kapacağım.
سوف أجلب لي مشروب غازي من لآله

Evet. Sanırım onu soda reklamların birinde gördüm. -Evet.
نعم، أظن أنني رأيته في إعلان مشروب غازي

Karton kutular var, eski bir metal sandalye hediye olarak verilen bir teneke kola kutusu iki avize, bir ampül, ipilikler, kumaşlar ve boktan bir kaç plastik manken var.
وهناك صناديق كرتونية كرسي معدني قديم علبة مشروب غازي والتي كانت هدية مصباحين ، ومصباح كهربائي

- Adı kola olan şeye niye gazoz diyesin ki?
انه يسمى مشروب غازي انه يسمى مشروب غازي لماذا تناديه بالمشروب الغازي ان كان فواراً ؟

Bana kola yada ona benzer bir şey verebilir misin?
هل بإمكانك... هل بإمكانك إعطائي... مشروب غازي أو شيء مشابه؟

Depoyu doldurup bir gazoz alacağım. Kimseye görünmeyin.
سأملأ السيارة و أحضر مشروب غازي لا تتحركن

Su ya da diyet gazoz!
ماء او مشروب غازي قليل السعرات الحرارية فحسب.

Dün sevgilimin beni aldattığını öğrendim, bugün, gazlı içecek modundayım.
بالأمس أكتشفت بأن صديقتي السابقة تقوم بخيانتي، واليوم أرتدي ثياب مشروب غازي