"مشط" - Traduction Arabe en Turc

• tarak
• tarağı
• şarjör
• tara
• Tarağın
• fırçası
• taraktan
• Yana
• tarağım
• tarağımı
• tırmıklamış

Lolita. Saçın uzadığında bundan bir tarak yapabilirsin.
هنا, اصنع مشط صغير خارج هذا, عندما شعرك ينْمو خارج

Bana sattığınız ayakkabılar, tarak sizin için ne kadar işe yaramaz bir şeyse. Benim için o kadar işe yaramaz.
هذه الأحذية التي تباع لي هي كما عديم الفائدة بالنسبة لي كما مشط هو لك.

Bu smokini benden önce kiralayan adam cebinde gayet güzel bir tarak bırakmış.
الرجل الأخير الذي إستأجرَ هذا tux اليسار a مشط جيد جداً في الجيبِ.

Sanırım Afro tarağı tasarımında öyle bir ergonomi düşünülmüş ki parmaklarınızın saçınızdan kolayca kayması hissi oluşsun.
أعتقد أن مشط الأفرو صُمم ليمنح نفس الشعور الذي يغمرك عندما تمرر أصابعك عبر شعرك.

10 mermili şarjör, geri tepmeyi azaltan namlu ağız baskısı.
10 طلقات , له مشط , نتاش دائرى كمامة ضابطة مخففة للنتوع

Saçını tara, yüzünü yıka, ayakkabılarını cilala...
، شارلي، أمامنا عمل كثير ..مشط شعرك وإغسلُ وجهك و لمّع حذاءك

Eski bir Tarağın dişleri sayesinde merhum ablasını duyacağını sanırdı.
الذي كان يعتقد أنه يستطيع سماع أخته المتوفية من خلال أسنان مشط قديم

15 tarak ve sayısız yapıştırıcı kullanırdı.
استخدمت أكثر من 15 مشط ومواد صمغية متنوعة وغراء

ve beraberinde, bıçak parmak, kaşık parmak ve de çatal parmak, ve diş fırçası parmak, ve tarak parmak, ve şişe açacağı parmak, ve el feneri parmak, ve tornavida parmak .
وإصبع فرشاة أسنان وإصبع مشط للشعر وإصبع لفتاحات العلب والقنانين وإصبع مصباح كاشف وإصبع مفتاح مفك

Dağınıklığa bakın. Giysiler, yemek, ambalajlar, diş fırçası, tarak...
لذا ابحثوا عن أي شئ فوضوي ..ملابس، طعام، مغلفات، فرشاة أسنان، مشط شعر

Bir tarak verirsin ve bıçak haline getirmeleri için bir süre birbirlerini dövmekten vazgeçmelerine dua edersin.
ترمي لهم مشط , وتأمل أن يتوقفوا عن ضرب بعضم لمدة كافية لصنع سكين

Ben saç bitini bahane edecektim, ama kesin lavabosunun altında bir kutu temizlik ilacı ve metal tarak saklıyordur.
كنت سأتحجّج بقمل الشعر و لكنني اعتقد أنها تحتفظ بعلبة من المطهِّر و مشط معدني أسفل الحوض

Hiçbir makyaj malzemesi yok. Ne tarak, ne de diş fırçası.
لا يوجد ذرة مكياج ، و لا مشط , و لا فرشاة.

Gerçekten. Küçük bir cep tarağı.
في واقع الامر، أنا إشتريت، شيل مشط جيب صغير

Eski şapkası, diş fırçası ya da tarağı varsa...
حسناً، إذا كانت لديكم قبعة قديمة أو فرشاة أسنان، أو مشط قديم..

4 şarjörüyle beraber iki adet SA80, bir tabanca, bir şarjör, bir pompalı, birkaç fişek, benim tüfeğim ve mavzerim.
لدينا بندقيتي 80 مع أربع مخازن ذخيرة مسدس واحد، مشط ذخيرة واحد بندقية رش واحدة، عدة مقذوفات بندقيتي، مسدسي

İçi boştu. Ben de yeni şarjör taktım.
لقد كان فارغاً لذا انا وضعت فية مشط جديد

Yüzünü yıka, saçını tara, ellerini ve dişlerini fırçala, burnunu sümkür.
اغسل وجهك,مشط شعرك,نظف يديك واغسل أسنانك وأنفك

Saçını yıka. Hayır, önce saçını tara, sonra yıka. Ve tişörtünü de değiştir.
لا، مشط شعرك، واغسله لاحقًا وغير قميصك

Hiç Tarağın var mı?
الا تملكين مشط ؟

Evet ya, sandviç kâğıdı veya taraktan yapılan mızıkaları hep görürüz laboratuarlarda zaten.
نعم, رأيته كل الوقت في المختبرات من أجل الساندويتشات أو مشط الهارمونيكا

"Kel bir adam için kötü bir saç şekli ." Yana yatırma.
"قصة شعر فضيعه لرجل أصلع." مشط الصلع -

Benim mallarıma bakın. Sadece iki kere kullanılmış tarağım var.
أنظر إلى أشيائى حصلت على مشط أستعمل مرتين فقط

Dersimin başlamasına 20 dakika var ama şanslı tarağımı bulamadım.
عشرون دقيقة حتى موعد صفي و لا يمكننى إيجاد مشط الحظ خاصتي

Evet, katil olay yerini tırmıklamış ama ellerinin de tırmıklandığını unutmuş.
أجل القاتل مشط مسرح الجريمة لكنه نسي بأن يده مشطت أيضاً