Soğuk, sıcak, terli. Sanki Ateşim var. | Open Subtitles | تعرقت في الطقس البارد كما لو أني مصابة بالحمى |
Ateşim var galiba. Gidebilir miyim? | Open Subtitles | أعتقد أني مصابة بالحمى هل لكم أن تعذروني من هذهِ المهمة؟ |
Sanırım Ateşim var. | Open Subtitles | أعتقد بأنني مصابة بالحمى |
Saçmalama. Apandisiti olsa ateşi de çıkardı. | Open Subtitles | هراء ، إذا كان التهاب الزائدة ستكون مصابة بالحمى |
Evet, biraz Ateşin var. İyi olacaksın. | Open Subtitles | نعم، حرارتك مرتفعة قليلاً أعتقد بأنك مصابة بالحمى |
- Ateşim var sanırım. | Open Subtitles | أعتقد أنني مصابة بالحمى |
Dün gece biraz ateşi vardı. | Open Subtitles | أمس كانت مصابة بالحمى فقط ماذا حدث |
Annem atmış. Büyükannemin ateşi çıktığını söylüyor. | Open Subtitles | إنها أمي , تقول جدتي مصابة بالحمى |
ateşi azalmıyor. | Open Subtitles | مازالت مصابة بالحمى |
- Ateşin var. - Hayır, sadece biraz sıcak. | Open Subtitles | أنتِ مصابة بالحمى كلا , أنا ساخنة فحسب |
Ateşin var. Birisi kafama mı vuruyor? | Open Subtitles | انت مصابة بالحمى - هل هناك احد ما يطالب برأسي؟ |
Ateşin var. Alevlerden değil bu. | Open Subtitles | أنتِ مصابة بالحمى |