"مصاريف الجامعة" - Traduction Arabe en Turc

• okul parasını
• harç
• üniversite

Çok doğru ve bütün okul parasını kardeşi Harry'ye verdi ve onu üniversiteye gönderdi.
هذا صحيح ليس هذا فحسب، لكنه أعطى مصاريف الجامعة إلى أخيه (هاري) وأرسله إلى الجامعة

Arkadaşlarınla yastık savaşı yapmak ya da harç parasını ödemek için kamyonette çirkin şeyler yapmak da var.
كأنكِ لا تتقاتلين بالوسادات مع أصدقائك أو تفعلين أشياء شقية في السيارات الكبيرة لتغطي مصاريف الجامعة

Ama harç... kesinlikle olmaz.
لكن مصاريف الجامعة مستحيل

Kabul edilmeyi beklemiyordum ve ailemin üniversite için parası yoktu.
لم أتوقع أن يتم قبولي, وأسرتي لا تمتلك مصاريف الجامعة

Bilmelisin, araç sigortam var, üniversite ödemesini söylemiyorum bile.
تعلم, لدي تأمين على السيارة وبدون ذكر مصاريف الجامعة

Ve eğer kendi üniversite masraflarını karşılayabilirse ben de o sebeple biriktirdiğim parayı daha dişe dokunur projelere aktarabilirim.
ولو تحملت هى مصاريف الجامعة سآخذ المال الذى أدخرته لذلك وأضعه فى مشاريع مفيدة

üniversite harcına yardım edebilirim.
بذلك سأتمكّن من مساعدتكِ في مصاريف الجامعة.

Jane gayet iyi. Dondurmasını yiyor. Yeni ayakkabıları, üniversite için bir birikimi var.
(جين) بخير إنها تتناول الآيسكريم وترتدي أحذية جديدة كما أدخرنا لها مصاريف الجامعة.