| Burası Raft Hapishanesi Kontrol Merkezi. İniş izni verilmiştir Bay Stark. | Open Subtitles | "هنا مركز تحكم سجن "رافت (مصرح لك بالهبوط سيد (ستارك |
| Burası Raft Hapishanesi Kontrol Merkezi. İniş izni verilmiştir Bay Stark. | Open Subtitles | هنا مركز تحكم سجن "رافت" مصرح لك بالهبوط سيد (ستارك) |
| - Artık buraya girme izniniz yok, bayan. | Open Subtitles | سيدتي ليس مصرح لك للوجود هنا مرة اخري |
| Burası Raft Hapishanesi kulesi. İniş izniniz verildi Bay Stark. | Open Subtitles | "هنا مركز تحكم سجن "رافت (مصرح لك بالهبوط سيد (ستارك |
| Gitmeye yetkilisiniz, Yüzbaşı. | Open Subtitles | أنت مصرح لك بالذهاب يا كابتن |
| Siz yetkilisiniz. | Open Subtitles | أنت مصرح لك. |
| Üzgünüm geçiş izniniz yok. | Open Subtitles | انا اسف. انه ليس مصرح لك |
| Saldırma izniniz var. | Open Subtitles | مصرح لك بالإشتباك |
| -Buraya girme izniniz yok. | Open Subtitles | ليس مصرح لك البقاء هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 