| dekoratör arkadaşın da sevindi mi? | Open Subtitles | فقط كيف صديقتك مصممة الديكور تشعر حيال ذلك؟ |
| İstersen beni kapı dışarı edebilirsin ama çok hoş görünüyordun ve dekoratör arkadaşın da gitmişti. | Open Subtitles | يمكنك طردي إذا أردت لكنك تبدو هنا في دافئ و صديقتك مصممة الديكور قد ذهبت للمنزل |
| dekoratör arkadaşın da sevindi mi? | Open Subtitles | فقط كيف صديقتك مصممة الديكور تشعر حيال ذلك ؟ |
| Zaten bir dekoratörü var. Ben de menajeriyim. | Open Subtitles | أنه بالفعل لديه مصممة الديكور أنا وكيل الأعمال |
| Bayan Falenson, benim... dekoratörüm. | Open Subtitles | السيدة (فيلنسون) ، ... مصممة الديكور لي. |
| İstersen beni kapı dışarı edebilirsin ama çok hoş görünüyordun ve dekoratör arkadaşın da gitmişti. | Open Subtitles | يمكنك طردي إذا أردت، لكنك تبدو هنا في دافئ و صديقتك مصممة الديكور قد ذهبت للمنزل ، |
| Güzel. Ben dekoratör olurum. | Open Subtitles | هذا جيد , يأكون انا مصممة الديكور |
| Güzel. Ben dekoratör olurum. | Open Subtitles | هذا جيد , يأكون انا مصممة الديكور |
| dekoratör oydu. | Open Subtitles | كانت مصممة الديكور |
| Zaten bir dekoratörü var. | Open Subtitles | أنه بالفعل لديه مصممة الديكور. |
| Bayan Falenson, benim... dekoratörüm. | Open Subtitles | السيدة (فيلنسون) ... مصممة الديكور لي |
| dekoratörüm. | Open Subtitles | مصممة الديكور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 