| Peki Bay Baker, ne zamandır aşçılık yapıyorsunuz? | Open Subtitles | حسنا ، سيد بيكير كم مضى عليك و أنت تعمل كـ طباخ ؟ |
| Cevap vermek zorundasın! Ne zamandır aşçısın? | Open Subtitles | عليك أن تجيب عليه كم مضى عليك و أنت تعمل كـ طباخ ؟ |
| - Ne zamandır aşçısınız? | Open Subtitles | كم مضى عليك و أنت تعمل كـ طباخ ؟ |
| - Ne zamandır tek başına yolculuk ediyordun? | Open Subtitles | كم مضى عليك و أنت تسافر بمفردك؟ |
| Ne zamandır bekliyorsun? | Open Subtitles | كَمْ مضى عليك و أنت تَنتظر ؟ |
| Ne kadar zamandır dedektifsin? | Open Subtitles | كم مضى عليك و انت محقق ؟ |
| Ne zamandır arkadaşımız Dr. Radcliffe'e yardım ediyorsun? | Open Subtitles | كم مضى عليك و أنت تعيرين يديك لصديقنا د. (رادكليف)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 