Ama bu yer pek misafirperver olmayacak. Bunun olmasının hiçbir yolu yok. | Open Subtitles | لن يكون بيئة مضيافة جدًا بأي حال من الأحوال |
Tüm bu macera boyunca bana oldukça misafirperver davrandığınızı itiraf etmeliyim ve bunun için size teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | أعترف أنك طوال هذه المغامرة كنت مضيافة جدا تجاهي وأود أن أشكر لك |
misafirperver olmanın iyi ve güzel olduğunu söylüyorum ama bir sınırı var. | Open Subtitles | لقد كنت أقول أن الأمر كله جيد، ومن الجيد ان تكوني مضيافة ولكن توجد حدود |
misafirperver olmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أُحاول أنْ أكون مضيافة |