| İlk uçuşunda hostes olarak zorlandın. | Open Subtitles | لقد قسوت على مضيفة الطيران في الجلسة الأولى |
| İlk uçuşunda hostes olarak zorlandın. Onunla tekrar mı yattın? | Open Subtitles | لقد كنت قاسيا على مضيفة الطيران في الجسلة الأولى والآن ستعود مرة أخرى |
| Şu hostes. Bana ayarladığın şu hostes tarafından. | Open Subtitles | مضيفة الطيران المضيفة التي عرفتني عليها |
| Hostesi kandırıp birkaç şişe alamadın mı? | Open Subtitles | لم تستطع تملق مضيفة الطيران لتعطيك بضع زجاجات؟ |
| Sana Hostesi söyledim mi? | Open Subtitles | هل حدثتك عن مضيفة الطيران ؟ |
| Hostesi yarın çağırırız. | Open Subtitles | سنحضر مضيفة الطيران غداً |
| Uçuş görevlisinin dediğine göre adam o zaman delirip düğmeye basmaya başlamış. | Open Subtitles | طبقاً لأقوال مضيفة الطيران ذلك الوقت الذي فقد فيه الرجل صوابه |
| Uçuş görevlisi ona iki aspirin vermiş. Neden? Uçuş görevlisi ona iki aspirin vermiş. | Open Subtitles | قامت مضيفة الطيران بإعطائه قرصين مهدئة. |
| hostes aradı. | Open Subtitles | مضيفة الطيران الجارة قد اتصلت للتو |
| - Bir hostes. - hostes mi? | Open Subtitles | إنّها مضيفة الطيران |
| Gecenin karanlığında telefon çaldığında hostes Lucy'den seks çağrısı beklemiştim. | Open Subtitles | عندما رنّ الهاتف في منتصف الليل توقعتُ مكالمة غنيمة من (لوسي) مضيفة الطيران |
| Şu hostes nerede? | Open Subtitles | اين تلك مضيفة الطيران ؟ |
| Celia Hodes olmasaydı, 30 gün sonra kokpitte kokain çekip, 57 yaşındaki hostes Paula'yı düzebilmek için aletime kokain dolduruyor olurdum. | Open Subtitles | (لولا (سيليا هودز لعدت إلى الجوّ بعد 30 يوماً لأشمّ خطوط الكوكايين على لوحة أجهزة القياس (وأشعر بالإثارة الكافية لأضاجع (بولا مضيفة الطيران البالغ عمرها 57 سنة |
| Demek istediğim, şirkette Baş Uçuş Görevlisi'ydin. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين إنكِ كنتِ مضيفة الطيران |
| Uçuş görevlisini duydunuz. | Open Subtitles | سمعتم مضيفة الطيران |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 