| '"Kullanılan tuş hafızası Kapalı. Tuş kontrolü Kapalı, güvenlik alanı Kapalı.'" | Open Subtitles | مجال فحص المفاتيح صفر, فحص المفاتيح مطفأ المجال الأمنى ناقص |
| - Kapalı. Kimse aramasın diye kapatmıştım. - Açık olmasına gerek yok. | Open Subtitles | إنه مطفأ ، لقد أوقفت تشغيلة لا يمكن لأحد أن يتصل |
| - Kapalı. Kimse aramasın diye kapatmıştım. | Open Subtitles | إنه مطفأ ، لقد أوقفت تشغيلة لا يمكن لأحد أن يتصل |
| Tamam. Dürüst olmak gerekirse, olasılık motoru kapalıydı. | Open Subtitles | حسنا , لكي أكون منصفا , محرك الأحتمالية كان مطفأ |
| - Beni neden aramadın? - Telefonun kapalıydı. | Open Subtitles | لماذا لم تتصلي بي لأن هاتفك كان مطفأ |
| Gün boyunca kapalıydı. | Open Subtitles | مطفأ طوال الوقت |
| "Mikrofonun ses kontrol sırasında Kapalı değildi. | TED | "لاقطك لم يكن مطفأ أثناء التحقق من الصوت. |
| Her şey Kapalı durumda. | Open Subtitles | مازال كل شىء مطفأ |
| Şimdi Kapalı görüyor musun? | Open Subtitles | الآن هو مطفأ, أتري ؟ |
| Telefonu Kapalı. | Open Subtitles | سي . خلوي يقول هاتفها مطفأ. |
| Evet, radyo da Kapalı olduğuna göre... | Open Subtitles | نعم، المذياع مطفأ |
| Kapalı. | Open Subtitles | جهاز ما مطفأ و لا يعمل |
| Yanındayken telefonunu Kapalı mı tutuyor, Michael? | Open Subtitles | أتبقي هاتفها مطفأ حينما تكون بجوارك يا (مايكل)؟ |
| - Telefonum kapalıydı. | Open Subtitles | -كان هاتفي مطفأ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 