"معاملات ورقية" - Traduction Arabe en Turc

• belge
• evrak

Sana para ödetmeyecek ve belge izi bırakmamanı sağlayacak birine.
نفس الشخص الذي يمكنه ان يتأكد انك لن تحصل على فاتورة مشاريب او أثر معاملات ورقية

Hepsi nakit, belge izi yok.
جميع الأموال دون معاملات ورقية

Sosyal güvenlik numarası yok, en ufak belge yok.
ولا رقم تامين اجتماعي ولا معاملات ورقية

Çünkü bu işte üç ayda bir yapılması gereken belirli evrak işleri var.
لأنه توجد معاملات ورقية معينة يجب تسلميها بفترات مختلفة

Elime evrak geçene kadar götürmüyorlar ve onunla ilgili elime evrak geçmedi.
لا يمكن نقلهم قبل إنهائي للمعاملات الورقية خاصتهم. وليست لديّ أية معاملات ورقية تخصه.

Sadece çok fazla belge var.
هناك معاملات ورقية كثيرة

Amma çok belge var.
هذه معاملات ورقية كثيرة

Amma çok belge var.
‫هذه معاملات ورقية كثيرة

evrak işleriyle uğraşmayacağız.
-سيكون تماما كما تفضّله . بدون معاملات ورقية.

- evrak işin yok mu DiNozzo?
{\pos(192,210)} -ألا توجد لديك معاملات ورقية يا (دينوزو)؟

Yapacak evrak işin var sanıyordum. Evet.
-إعتقدتُ أنّ لديك معاملات ورقية لتقوم بها .