"معاملة مميزة" - Traduction Arabe en Turc

• özel muamele

Kesinlikle özel muamele gördüğünü düşünüyorum, ve bence rüşvet vermekten bile suçlu olabilirsin.
وأنا واثق بأنك تقليتي خصيصاً معاملة مميزة وأيضا ، أظن ربما أنتِ مذنبه بتهمة الرشوة

Katı ama adil olmayı düşünüyorum. En iyi arkadaşınım diye benden özel muamele bekleme, tamam mı?
أعتزم أنّ أكون صارماً ، ولكن عادلاً في نفس الوقت لا تتوقع معاملة مميزة ، لأننا أعز أصدقاء

Bu demektir ki, sana özel muamele göstermeliyim.
هذا يعني انني سوف اريك معاملة مميزة

Sadece ünlü olduğun için sana özel... muamele yapamaz.
لا يمكنها أن تعطيك معاملة مميزة لأنك

Sense burada hala, özel muamele bekliyorsun.
. مع هذا ، ها أنت ، تطلب معاملة مميزة

"özel muamele görmelisiniz!"
! و تحتاجون معاملة مميزة