| Burada birlikte çalışmaya başladığımız günden beri neredeyse verdiğim her kararın yanlış olduğunu söylesem ne yapardın? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك أن كل قرار اتخذته منذ عملنا معاً هنا كان القرار الخاطئ؟ |
| Burada birlikte geçirdiğimiz... onca zaman... | Open Subtitles | ساعات كثيرة قضيناها معاً هنا جالسين في ... ..... |
| O gün kovulmamız ve Burada birlikte çalışmaya başlamamız... eski dostmuşuz gibi hissettiriyor. | Open Subtitles | rlm; الحريق الذي اندلع ذلك اليوم rlm; وعملنا معاً هنا |
| - Burada birlikte bir ay geçirdik. | Open Subtitles | قضينا شهراً معاً هنا |
| Ama burada birlikteyiz. | Open Subtitles | ولكننا معاً هنا. |
| burada birlikteyiz. | Open Subtitles | استرح يا ادم,نحن معاً هنا |
| Burada birlikte çalışırız. | Open Subtitles | بوسعنا البقاء معاً هنا |
| - Ben ölürsem anlaşma geçersiz olur,önemli olan Zaya ve benim Burada birlikte olmamız. | Open Subtitles | ستكونُ الصفقةُ لاغيةٌ إذا متُ المغزى هو أن نكون أنا و (زايا) معاً هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 