"معجبيه" - Traduction Arabe en Turc

    • hayranları
        
    • hayranıyım
        
    • sever
        
    • hayranlarını
        
    • hayranını
        
    • hayranlarının
        
    • hayranlarından
        
    Muhteşem biri. hayranları için her şeyi yapar. Open Subtitles إنه مذهل ، ومستعد لفعل أي شيء من أجل معجبيه
    O sadece playback yapan ve hayranları 8 yaşındaki kızlar olan birisi. Open Subtitles إنه مغني بوب يحرك شفتيه بالتزامن مع أغنية مسجلة معجبيه فتيات في الثامنة
    Gösterişli bir metinle meşrulaştırılmış sadistçe zırvalar. Sakın hayranıyım deme bana. Open Subtitles الهراء السادي شرع بالنثر المعقد ، أخبرنى أنك لست أحد معجبيه
    - Biliyorum, bu çok üzücü. En büyük hayranıyım. Open Subtitles أعرف أن ذلك شيئ محزن فأنا أشد معجبيه
    Benim patronum Sinatra'yı çok sever, tam bir Sinatra hayranıdır. Open Subtitles لدي الزعيم هنا الذي يحب سيناترا، هو من أشد معجبيه
    Bence, hatırlanması gereken tek şey Lee'nin ne kadar profesyonel büyük bir şovmen, hayranlarını çok düşkün biri olduğudur. Open Subtitles أظن أن هذا ما يجب تذكره اليوم أن لي قد كان محترفاً بكل ما لهذه الكلمة من معنى وأنه رجل استعراضات أحب معجبيه
    Jordan bir numaralı hayranını kaybetmek üzere. Open Subtitles "يوشك أن يفقد (جوردن) أكبر معجبيه"
    Tam anlamıyla sevgi dolu hayranlarının üstünde dalgalanan plastik cam bir güvertenin üstündeydi. Yukarıdaki İsa'yı methetmekten başka şansı yoktu. TED كان يقف على سطح زجاجي عائم تمامًا فوق معجبيه المحبين، ولم يكن لديهم أي خيار سوى تمجيد المسيح فوقهم.
    Onunla kulüpte tanıştım. Onun hayranlarından biri. Open Subtitles لقد ألتقيت به في النادي أنه واحد من معجبيه
    Ne yazık ki, bu hayranları İnterpoldendi. Open Subtitles لسوء الحظ كان أحد معجبيه من عملاء الإنتربول
    ve bütün hayranları ona "mutlu yıllar" Open Subtitles .. وجميع معجبيه هنا، ليتمنوا له
    Deniz aşırı hayranları. Open Subtitles أولئك سيكونون معجبيه خارج البلاد
    hayranları onun için çok önemli. Open Subtitles معجبيه هي المهم جدا بالنسبة لها.
    Aranızda Stephen King hayranları olduğunu düşünüyorum Ben de onlardan biriyim. TED أتخيل الآن وجود بعض معجبي (ستيفن كنج) من بين الجمهور هنا، وأنا واحد من معجبيه.
    Bu adama bayılıyorum. Büyük hayranıyım. Open Subtitles يعجبني ذاك الرجل، أنا من أشد معجبيه
    - Evet. Mel Brooks'u beğeniyorum. Büyük bir hayranıyım. Open Subtitles أحب (ميل بروكس)، أنا من أكبر معجبيه هلا استلقيت؟
    Chunky Pandey. Patron, ben onun büyük bir hayranıyım. Open Subtitles (يا زعيم (شانكي باندي أنا من أكبر معجبيه
    - Televizyondaki Jimmy. Jeffy çok sever. Open Subtitles جيمى الذى يظهر على التلفزيون جيفى من أكبر معجبيه
    Kritik Noktalar koleksiyonunun ünlü yazarı Pierre okuyucularıyla karşılaşmak için Vrin'e gitmeyi çok sever. Open Subtitles كاتب أساسي في مجموعة نقاد جالون، بيير يحب الذهاب عند فران لمقابلة معجبيه.
    Steel Dragon 'dan Chris "Izzy" Cole hayranlarını şok ederek sahneyi terk etti. Open Subtitles كريس "ايزي" مطرب فرقة ستيل دراكون صدم معجبيه عندما ترك المسرح
    Yukarı çıkıp onlara merhaba demeyi düşündüm çünkü Frisco Fly hayranlarını hayalkırıklığına uğratmaz. Open Subtitles فكرتُ بأن أتسلق المبنى نزولا وألقي التحية، لأنّ (فريسكو فلاي) لا يخيّب آمال معجبيه أبداً.
    Jordan bir numaralı hayranını kaybetmek üzere. Open Subtitles "يوشك أن يفقد (جوردن) أكبر معجبيه"
    Yazık olmuş. Bunların ikisi de hayranlarının canını sıkacak. Open Subtitles ياللأسف, سوف يخيب أمل معجبيه
    Genelkurmay'dan General Streck onun hararetli hayranlarından biri ve onun eserlerinin hepsine sahip. Open Subtitles جنرال "ستريك" من القادة العليا هو أكبر معجبيه ويملك المجموعة الكاملة لأعماله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus