"معجون اسنان" - Traduction Arabe en Turc

• diş macunu
• dişmacunu

diş macunu satıyor gibi konuşuyorsun.
صوتك يبدو كما لو انك تبيعين معجون اسنان.

Almanya'ya giden herkesin diş fırçası diş macunu, ayakkabı parlatıcısı, sabunu ver her aile üyesinin kendine ait havlusu olmalıdır.
كل من يذهب الى المانيا ، يجب ان يملك فرشاة اسنان ، معجون اسنان ، ملمع احذية ، صابونة

Sen eve diş macunu bile almazsın!
انك لا تستطيع احضار معجون اسنان للمنزل حتى

Bir dişmacunu firmasının promosyon partisi var.
- لم لا انها حفلة ترويجية لشركة معجون اسنان

Bu diş macunu, senin için. Sadece sıradan diş macunu.
هذا هو معجون الاسنان ذلك فقط معجون اسنان كلاسيكي

Daniel, bu kızın yaptığı en büyük iş Ukrayna'da bir diş macunu reklamı.
دانيل هذه الفتاة تملك ضرس لاكبر معجون اسنان في اوكرانيا

Çünkü yüksek florür içeren özel bir diş macunu kullanıyormuşsun.
حسناً, انتَ تستخدم معجون اسنان مميز ،به نسبة عالية من الفلوريد.

Birimiz sıcak suda uyurken diğerimizin parmağını suya sokması veya kollarımızın her yerine diş macunu bulamak falan.
ضع اصبع شخض في ماء حار حين يكون نائم او افرك معجون اسنان حول يديه.

Hazır oradayken bana da kurutulmuş et ile diş macunu alır mısın?
احصلي لي على بعض شرائح اللحم البقري و معجون اسنان بما انك هناك.

Belki de karışık bir şeyler yaparım. Bir tüp dolusu diş macunu koyarım, ha?
ربما قد افسد الامر تماماً واحشر انبوب معجون اسنان بالداخل

Krem peynir, tatlı patates jölesi, diş macunu, şarap, sabun...
كريما الجبن ، بطاطا حلوه , هلام , معجون اسنان ، نبيذ ، و صابون

Sanıyorum, diş macunu satıyorlardır?
هل احسب ان لديهم معجون اسنان ؟

- Bu diş macunu değil. - Evet, öyle.
. هذا ليس معجون اسنان . حقا انه كذلك

Beyazlatıcı içeren florürlü diş macunu.
معجون اسنان ابلفلوريد والمادة المُبيضة.

Peki sırada ne var-- kurabiye hamurlu diş macunu mu?
ماذا بعد معجون اسنان بعجينة البسكويت ؟

diş macunu olsun dedim ama böyle bir tesir beklemedim.
-فيب) )! لقد قلت من قبل انه يمكن ان يكون معجون اسنان ولكن ليس بهذه الطريقة العنيفة

diş macunu filan yapmıyorum. Bir yerde hata yapmışım.
انها ليست تركيبة معجون اسنان

diş macunu falan.
معجون اسنان وخلافه