Sinus taşikardi, ateşi düşük, Nabız oksimetresi 75. | Open Subtitles | معدل النبض يشير إلى درجة حرارة منخفضة، النبض 75 |
vücut ısısı 41 derece. Nabız dakikada 200 civarı. | Open Subtitles | حرارة الجسم تعادل ب 106 فهرينهايت معدل النبض 200 نبضة في الدقيقة |
Nabız sayısını düşüyor, kan kaybı var. | Open Subtitles | إنخفاض في معدل النبض فقدان دم هناك العديد من التعقيدات |
Onu sevdiğini ve yardım etmek istediğini biliyorum ama kendine de dikkat etmelisin. O çukura girdiğinde ruhumu görebilirsin işte ben böyle yaparım adımlarımda görebilirsin... - Kalp atış hızı ne? | Open Subtitles | .لكن عليك أن تعتني بنفسك , أيضا ما هو معدل النبض في الثلاثينات |
Kalp atış hızı ve akciğerleri de normal, sağlıklı yani. | Open Subtitles | معدل النبض والرئتين طبيعية وصحية |
Ve bu sayede, soldaki videoda onların yazılımını kullanırsak, bilekteki Nabzı görmemizi sağlıyor ve bu Nabzı saysak, bu kişinin kalp atış hızını bile bulabiliriz. | TED | و لو استخدمنا البرنامج على الفلم الأيسر يجعلنا نرى النبض في المعصم وإذا اردنا حساب ذلك النبض يمكننا تحديد معدل النبض لهذا الشخص |
Nefesi, Kalp atışı, vücut ısısı, herhangi bir şey. | Open Subtitles | التنفس, معدل النبض, الحرارة, أي شيء بالمرة |
Kan testleri anemi olduğunu gösteriyor, kalp ritmi yavaşlamış ve bikini bölgesinin kıllarını almama konusunda inatçılık var. | Open Subtitles | والفحوصات تظهر فقراً في الدم، وتباطؤاً في معدل النبض ورفضاً متواصلاً لحلاقة مناطقها الحساسة |
Nabız düşüyor. Burada ciddi çaba sarfediyoruz. | Open Subtitles | معدل النبض ينخفض، نحن نكافح لإبقاءه حيًا. |
Kalp atışı sağlam. Nabız seviyede. | Open Subtitles | معدل ضربات القلب ثابت ، معدل النبض |
Nabız 85, nefes alma 15. | Open Subtitles | معدل النبض 85 التنفس 15 |
Nabız 80 | Open Subtitles | معدل النبض 80 ب. ب. م |
Nabız 160. Protez düzgün çalışmıyor. | Open Subtitles | معدل النبض 160, انه لا يعمل |
Nabız zayıf. Kan basıncı 80'e 40. | Open Subtitles | ان معدل النبض 80/40 |
Nabız 110. | Open Subtitles | معدل النبض 110 |
Kalp atış hızı 118, tansiyon 92'ye 58. | Open Subtitles | معدل النبض 180, ضغط الدم 85/92 |
Dostum, Nabzı normalden çok az yüksek. | Open Subtitles | صديقي , معدل النبض ذلك مرتفع بشكل بسيط. |
İşe yaramıyor. Kalp atışı 60'ın altında. - Kompresyona başlıyorum. | Open Subtitles | لا ينفع، معدل النبض ينخفض الى 60 |
İkili kardiyakda kalp ritmi dakikada 60 vuruştan azdır. | Open Subtitles | الباي كارديا، يكون فيها معدل النبض أقل من 60 نبضة في الدقيقة |