"معدى" - Traduction Arabe en Turc

• bulaşıcı
• bulaşıcıdır

Ayrıca bulaşıcı yani öldürmek için bu yöntemi seçmesi kendi için çok tehlikeli.
و هو ايضا معدى مما يشكل خطر كبير عليه لأختياره هذه الطريقة للقتل

İyi haber bulaşıcı görünmemesi.
الأنباء الجيدة هى أنه لا يبدو أن الوضع معدى

Bu bulaşıcı galiba. Sıra sizde.
. الآمر معدى بالفعل . إنه دورك

Belki de buradaki bu başarı bulaşıcıdır.
حسنا ، ربما ثراء هذا المكان معدى ــ ربما

İyimserlik. İyimserlik bulaşıcıdır.
التفائل معدى

Onu burada istemiyorum. bulaşıcı hastalığı var.
انا لا اريده هنا الان فهو معدى

Görünüşe göre Los Angeles'ta oldukça bulaşıcı ve ölümcül bir virüs bulaşmış bir ceset bulmuşlar.
يبدو أنهم وجدوا جثة هنا فى "لوس أنجلوس" مصابة بفيروس معدى ومميت جداً

Dünya'ya döndükten sonra ve hastanede birçok kişiye temas etmiş, ama şimdiye kadar hiç kimsede bulaşıcı etkileri gözükmemiş.
أن كوستانتلوف لم يكن معدى لقد قام بالتواصل مع العديد من الناس مابين عودته للإرض حتى مراجعته للمستشفى ولكن لا أحد آخر لوحظ عليه علامات أنه مصاب بالعدوى

Bu çocukta inanılmaz bulaşıcı bir şeyler var.
هناك شئ غريب حول هذه الفتاه وهو شئ معدى

Sakin ol bulaşıcı hastalığım yok.
كلا كفى لست مصاباً بمرض معدى

Peki bulaşıcı mı?
هل هذا معدى ؟ لا انه ليس معدى -

Sanki bu, bulaşıcı bir hastalık.
الناستتحدثوكأنهذا مرض معدى.

Sakin ol,bulaşıcı değil.
. إهدأ , إنه غير معدى

- bulaşıcı olmadığı sürece...
- إلا اذا كان هذا الشيء معدى...

bulaşıcı işte.
هذا معدى

Umut bulaşıcıdır.
الايمان معدى