"معزة" - Traduction Arabe en Turc

• keçi
• keçiyi

Gündüzleri 20 keçi güdüyor ama akşamları başkanlık yapıyor.
وترعى 20 معزة في الصباح ولكنها رئيسة وزراء في المساء

Umarım öyledir. keçi sağmak zorunda kaldım çünkü.
اتمنى ذلك فلقد اضطررت لحلب معزة للحصول علية

Ördek kakası, tavuk kakası, inek kakası, keçi kakası.
بطة مقرفة، دجاجة مقرفة، بقرة مقرفة، معزة مقرفة.

Cinayet mahallinde bir keçi bulduğunuzu duydum?
لقد سمعتُ أنكم وجدتم معزة في موقع الجريمة؟

Piton denen yılanlarla dolu. Piton bir keçiyi yakalayıp sıkarak öldürebilirmiş.
مليئة بثعابين إسمها الـ بايزون الـ بايزون بإمكانه القبض على معزة

Beni sevmelerini o kadar çok istedim ki tuttum keçi çaldım.
وانا انفصلت عن الشباب اردتهم ان يحبوني ، لدرجة اني سرقت معزة

Küflenmiş peynir gördüğümde "Kanka, bu peynir keçi"... veya "O keçi peynirini tezgâhtan kaldır" derdim.
كأني عندما أرى جبنه متعفنة أقول تلك جبنة معزة كأن أقول: ابعد جبنة المعزة تلك من فوق المنضدة

Ya da dişi keçi kanı ama onu burada bulmak zor.
أو بدم معزة ، ومن الصعب إيجاد هذا في الجوار

Açlıktan ölmekte olan bir aileye bir keçi almış olmaya en yaklaştığım andı.
وقد كنت أوشكت على إضاعتها في شراء معزة لعائلة تعاني من الجوع

Her cinayette kurbanının yanına kanlı bir keçi kafası bırakıyormuş.
يترك رأس معزة دموية بجانب الضحية.

Ben yerdim. Yapmayin çocuklar. Bu sadece bir keçi.
، انا فعلت ذلك تمهلوا انها مجرد معزة

Ayrıca kazığa bağlı bir keçi bulmuştun.
و لقد وجدتَ معزة مربوطة لوتد هناك

Neden keçi olmasın?
لماذا لاتكون معزة ؟

Buraya kim bir keçi bırakır?
من سيترك معزة هنا؟

Maymun beyinli, keçi suratlı bir şey bu.
عقل قردٍ و وجه معزة

Loulu'ya keçi sperminden olma kara cahil diyebilirsin.
يمكنك أن تنادي(لولو) بكيس من الطبقة العاملة مليء بمني معزة

"keçi, keçidir. Tavuk değil."
المعزة هي معزة, وليست دجاجة

keçi Avcıları gibi olduk.
انا لست خائف من اي معزة

Ya da derisi yüzülmüş kocaman bir keçi.
أو معزة ضخمة مسلوخة. ‏

Biri de keçi kesiyoruz sanmış.
والثالث ظن أننا ننحر معزة

Ben de ona dedim ki, "Uyuz olan bir keçiyi sikip kör olmayacağını mı sanıyorsun?"
فقلت له "ألم تظن أنه سيصبح أعمى إذا ضاجع معزة جرباء؟"