"معسكرات الاعتقال" - Traduction Arabe en Turc

• toplama kampında
• toplama kampı
• toplama kampları

Seattle'dan Louise'in Japon Amerikan toplama kampında hayatta kaldığını bilmek değil.
ليس فقط معرفة أن لويز من سياتل نجت من معسكرات الاعتقال اليابانية الأمريكية.

Bu yüzden, annem ve babam bir çeşit toplama kampında, işçi kampında kendini buldu.
اذا فقد أنتهى الحال بأبي وأمي بنوع ما من معسكرات الاعتقال ، ومعسكرات العمل.

Bir toplama kampında, insan biraz zayıflayabilir.
في معسكرات الاعتقال يفقد الإنسان وزنه.

Bir Nazi toplama kampı komutanının eşi.
زوجة أحد النازيين قائد معسكرات الاعتقال

- Evet? ...bir toplama kampı draması.
في دراما معسكرات الاعتقال...

Hapishaneler, işbirliği sistemidir. Mezbahalar işbirliği sistemidir. toplama kampları işbirliği sistemidir.
السجون هي نظام تعاون؛ المسالخ هي نظام تعاون؛ معسكرات الاعتقال هي نظام تعاون.

İtalya'da, Nazi toplama kampları hakkında bir film yapan bir yapımcı var.
هناك منتج يحضر فيلما عن معسكرات الاعتقال النازية

ABD vatandaşı olduğumda, göçmenlik memuru bana daha önce Almanya'nın Nazi hükümetiyle ya da toplama kampında çalışıp çalışmadığımı sordu.
عندما اصبحت مواطناً أمريكياً، سألني ضابط الهجرة فيما لو كنت ذا صلة مع الحكومة النازية الألمانية او عملت في احدى معسكرات الاعتقال.

Bir toplama kampında, Muller adında bir komutan varmış.
كان هناك قائد في أحد معسكرات الاعتقال (يدعى (مولر

Şehrin altında toplama kampları kuruldu.
معسكرات الاعتقال قد تم انشائوها تحت المدينة

-Ülkenin korkunç geçmişi hakkında çocukları eğitme kısmını kastetmiştim, toplama kampları kısmını değil.
-ماذا؟ -أقصد "تثقيف الأطفال عن الماضي المروع للبلد"، وليس القسم المتعلق بـ"معسكرات الاعتقال".

Yakın tarihinde, halkları adına, toplama kampları inşaa edildiğini yahudi nefretini bizzat yaşamış olan ve ismi yaptıkları soykırımla anılan bir nesil yeniden başlangıcın, reformun ...yeni umutlarının harcanıp, boşa gitmesine izin veremez.
لقد عانى جيلنا باسم الشعب، من معسكرات الاعتقال وكراهية اليهود والتطهير العرقي ولن نسمح الآن باعادة عملية الاصلاح وبداية جديدة...