"معطرة" - Traduction Arabe en Turc

• kokulu
• Leda
• Parfümlü
• aromaterapi

O da yasemin kokulu bir mumu kullanmayacağını fark etti şu an.
والذي يدرك الآن بأنه ليس لديه أي استفادة من شمعة ياسمين معطرة

Sandal ağacı kokulu nehir suyunda doğduğunu bilmeden, tatlı safir, bal değmiş dili ile, ağzı açgözlü olamayacak kadar doluydu.
وبأنها وُلدت في مياه نهر معطرة بخشب الصندل، ياقوتة حلوة اللسان كالعسل، كانت كثيرة جدًّا على جشعهم.

Kızlar çevrede kokulu mum varsa hemen çıkarırlar üstlerinde ne varsa.
الفتيات لا يمكنهن ترك قمصانهن عليهن وفي الأنحاء شمعة معطرة

Sadece sağlam bir tuvalet pompası ve büyük bir kokulu mum koy yeter.
نضيف فقط منفذا للهواء بقوة عالية وشمعة كبيرة معطرة

Jack Crawford'a Hannibal Lecter'ın kobalt mavisi yemek odasında oturduğumu gösterişli Leda'lı bitki bahçesini, kuğulu şömineyi ve köşede nöbet geçiren seni Jack Crawford'a anlatmamı.
لأخبر جاك كروفورد بأني جلست في غرفة العشاء الكوبالتية الزرقاء عند هانيبال ليكتر عشبة معطرة فاخرة

Ayrıca, lavanta kokulu mumlar zebra derili halı ve 3 katlı tuvalet kağıdı var.
أيضاً، شموع معطرة بالخزامى سجادة جلد الحمار الوحشي و ورق الحمام هو مناشف ثلاثي

Başlarda, Martine'in hala çocukluk dünyasında yaşadığı dönemde Martine'in kalbi %95 oranında yapışkan, mis kokulu şeylerle doluydu.
في البداية عندما كانت مارتين لا تزال طفلة كان قلبها مكوناً بأكمله من أشياء معطرة رومانسية

Bu kokulu kalemlere dayanamıyorum.
تعلم أني لا أحتمل هذه الأقلام معطرة الرائحة.

kokulu mu? Düğün davetiyelerin kokulu.
ذات رائحة , أنت ترسل الدعوات معطرة

Neden sanki iyi bir şeymiş gibi kokulu mumlardan bahsediyorsun?
لم تقول شموع معطرة وكأنها أمر جيّد؟

Yine de kokulu şekerler için tuvaletinizi kullanmam lazım.
سأحتاج لاستخدام مرحاضك وعلبة معطرة

Hangi kokulu mumdan nefret ediyorum gibi ?
مثل ما هو شمعة معطرة أنني أكره؟

Ve kokulu mum; banyo için.
وشمعة معطرة للحمام

Meyve kokulu o su...
هذه المياة معطرة بعطر الفواكة

kokulu mumlar falan.
ربما شمعة معطرة أو شيئا ما

Işıklar güzel, hava kokulu olmalı..
الاضواء رائعة والأجواء معطرة

- kokulu bir mum.
-عن شمعة معطرة. -لا أعنيك أنت!

kokulu mum.
انها شمعة معطرة

Papa'ya Parfümlü bir mektup yazıp, yeni Mesih olduğunu ilan edebilirdi.
بإمكانه أَنْ يَكْتبَ للبابا رسالة معطرة ويَكْشفُ عن نفسه كمسيح منتظر جديد

Yeni Çağ'da ortaya çıkan şeylerden sadece götüme bir aromaterapi mumu dikmek istiyorum.
نزوتي في العصر الجديد هي إيلاج شمعة معطرة في مؤخرتي