"معكِ ومع" - Traduction Arabe en Turc

• Seninle ve
• sizinle ve

İstemiyorum Burada Seninle ve çocuklarla kalmak istiyorum.
لا أريد ذلك بل أريد البقاء فى البيت معكِ ومع الأطفال

Zaten Seninle ve sürekli kesiştiğin Kaptan Sürmeli'yle takılmak... - ...zorunda olmak yeterince kötü.
يكفيني سوءاً أنْ أعلق معكِ ومع كحيل العين وأنتما تتغازلان

Seninle ve babamla eve dönmek istiyorum.
أريد أن أذهب إلي المنزل معكِ ومع أبي

Seninle ve harika çocuklarımızla birlikte geçirdiğim zaman bunun kanıtı.
عندما أكون معكِ ومع أطفالي الرائعين

Bu sayede sizinle ve torunlarımla daha fazla zaman harcayabilirim.
لــذا بإمكاني إمضاء المزيد من الوقت معكِ ومع الأطفــال

Bayan Griffin, sizinle ve Brian'la yalnız konuşabilir miyim acaba?
سيدة (غريفين),أيمكنني أن أتحدث معكِ ومع (برايان),لِوحدنا,رجاءً

"Sevgili Sally, bu zor zamanlarda düşüncelerimiz ve dualarımız Seninle ve ailenle birlikte,
"العزيزة سالي، دعواتنا وقلوبنا معكِ "ومع أسرتكِ خلال هذا الوقت العصيب

Seninle ve ailenle Şükran Gününü geçirmek harikaydı.
عيد الشكر معكِ ومع عائلتك كان مذهلاً

Seninle ve çocuklarla beraber burada kalmak istiyorum.
أريد أن أبقى معكِ ومع أطفالى

Seninle ve bebeğimizle birlikte olmak istiyorum.
أود أن أكون معكِ ومع طفلنا

Çukurdan dönüp... Seninle ve Kira'yla çalışmayı iple çekiyorum.
سعيدة لعودتي من غياهب العزل وأتشوق للعمل معكِ ومع (كيرا) و(هيلاينا) أيضاً، قريباً

Burda Seninle ve Noelle ile olan yaşamımı seviyorum.
تروقني حياتي هنا معكِ ومع (نويل)

Seninle ve Jane'le çalışmak ilginçti.
-كان... مشوّقاً العمل معكِ... ومع (جاين ).

- sizinle ve annenizle Lebensborn çocukları davası hakkında konuşmak istiyorum.
-أريد أن أتحدث معكِ ومع أمك بخصوص قضية نرفعها بالنيابة عن أطفال (ليبنسبورن) منظمة نازية تهدف إلى زيادة نسبة المواليد من العرق "الآري *"