| Olanlar hakkında seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | يجب علي ان اتحدث معك بخصوص ما حدث في وقت سابق |
| Operasyon hakkında seninle konuşmak istediğim bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء أود مناقشته معك بخصوص هذه العملية |
| Birkaç şey hakkında seninle konuşmak istiyorduk. | Open Subtitles | . نحتاج ان نتكلم معك بخصوص بعض الاشياء - . بخصوص ماذا ؟ |
| Evet, gönderdiğiniz e-posta ile ilgili seninle konuşmak istedim. | Open Subtitles | أجل، أردت التحدّث معك بخصوص البريد الذي أرسلته. |
| Öğretmenim "davranış"larımla ilgili seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | أساتذتي يريدون التحدث معك بخصوص أسلوبي |
| Alo, ben Lucceta Creeson kocam hakkında sizinle görüşmek isterdim. | Open Subtitles | ربما هذا لك, أنا أود أتحدث معك بخصوص زوجي |
| -Seni görmeliyim. Proje hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | اود ان اراك احتاج ان اتكلم معك بخصوص المشروع |
| O konuda seninle bir görüşebilir mi, ne dersin? | Open Subtitles | هل هناك اي فرصة ان يتحدث معك بخصوص ذلك ؟ |
| Birkaç şey hakkında seninle konuşmak istiyorduk. | Open Subtitles | . نحتاج ان نتكلم معك بخصوص بعض الاشياء - . بخصوص ماذا ؟ |
| Bir konu hakkında seninle konuşmam gerekiyor, dostum. | Open Subtitles | مرحباً، أريد التكلم معك بخصوص شيء يارجل |
| Müvekkillerim hakkında seninle konuşamam. | Open Subtitles | حسناً، ولكن لا يمكنني أن ! اتحدث معك بخصوص أي عميل.. |
| Müvekkillerim hakkında seninle konuşamam. | Open Subtitles | حسناً، ولكن لا يمكنني أن ! اتحدث معك بخصوص أي عميل.. |
| Marilyn hakkında seninle konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | أريد أن أتحدّث معك بخصوص مارلين |
| Şu biletler hakkında seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | اريد الحديث معك بخصوص تلك التذاكر |
| Bunun hakkında seninle konuşacağımı söyledim. | Open Subtitles | أخبرته بأني سأتكلم معك بخصوص ذلك.. |
| Çünkü kapanış hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لأني كنت اريد التحدث معك بخصوص الختامية |
| Şu yanardağla ilgili seninle konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | أريد ان اتحدث معك بخصوص (قطعة البركان)ـ |
| Carrie Mathison ilgili seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | (أريد أن أتحدث معك بخصوص (كاري ماثيسون |
| Bu sabahki soygun hakkında sizinle konuşmayı ümit ediyordum. | Open Subtitles | آمل أن أتكلم معك بخصوص السرقة هذا الصباح |
| Eşinize her şeyi açıklayacağım, Bay Hendrix. Personelimiz geçirdiği kaza hakkında sizinle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | سأشرح كل شيء لزوجتك سيد (هاندركس) يود ضابطنا التحدث معك بخصوص حادثها |
| High Star davası hakkında sizinle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | يريد التحدث معك بخصوص قضية (هاي ستار). |
| Kuzey Kutbu'nda yaşanan bir olay hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نتكلم معك بخصوص أمر حدث في القطب الشمالي |
| Aslında ben de bu konuda seninle konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | بالواقع .. أردت أن أتكلم معك بخصوص هـذا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 