"معك لاحقاً" - Traduction Arabe en Turc

• Seninle sonra
• Sizinle sonra
• seni sonra
• konuyu daha sonra konuşacak
• sonra seninle
• sonra konuşalım
• daha sonra konuşuruz

Dinle, Seninle sonra konuşuruz. Çok heyecanlıyım.
استمع سأتحدث معك لاحقاً, أنا متحمس للغايه

Güzel. İşte olduğunu unutma. Seninle sonra konuşuruz.
تذكر أنك تعمل، سأتحدث معك لاحقاً

Büyüklerin işlerini bitirmesini bekle, Seninle sonra ilgileneceğim.
دع البالغين يقومون بتسوية أمورهم... . ثم سأتعامل معك لاحقاً

Sizinle sonra biraz konuşabilir miyiz Bay Selfridge?
هل لي بكلمة معك لاحقاً سيد (سلفريدج)؟

seni sonra ararım.
حسناً. صحيح سأتحدث معك لاحقاً.

Kaptan bu konuyu daha sonra konuşacak.
سيتناقش الكابتن معك لاحقاً.

Seninle sonra konuşmak istiyorum
أريد أن أتكلم معك لاحقاً

Seninle sonra ilgileneceğim.
سأتعاملُ معك لاحقاً

Lori, Seninle sonra konuşalım.
(دقة على البابِ) Uh، لوري، أنا سَأَتكلّمُ معك لاحقاً.

Seninle sonra görüşeceğiz.
سأعرف كيف أتعامل معك لاحقاً

Seninle sonra konuşuruz
نعم سأتحدث معك لاحقاً

Seninle sonra hesaplaşacağım.
سأتعامل معك لاحقاً

Seninle sonra konuşuruz John.
جون " سأتحدث معك لاحقاً " حسناً

Seninle sonra ilgilenirim.
سأتعامل معك لاحقاً

Sen geri dön.. ....seni sonra ararım,tamam mı?
لذا عد إلى هناك وسأتحدث معك لاحقاً

- Bunu sonra seninle konuşmaktan mutluluk duyarım.
أنا سعيد بمناقشة هذا معك لاحقاً

Şuan bir görüşmedeyim. Daha sonra konuşalım.
أنا في إجتماع سأتحدث معك لاحقاً

Peki, daha sonra konuşuruz, tamam mı?
لذا فسأتحدث معك لاحقاً, حسناً؟