"معلومات عنه" - Traduction Arabe en Turc

• hakkında bilgi
• Onun hakkında bilgiye
• onun hakkında bilgimiz

Oraya gidip hakkında bilgi toplamanı istiyorum.
أريدك أن تذهب إلى هناك و أن تجمع معلومات عنه

General hakkında bilgi toplamaya çalıştığınızı belirten bir duyum aldık.
تردد على مسامع الجنرال بأنك تجمع معلومات عنه

Grissom'ın adamlarını idare ediyor. Onun hakkında bilgiye ihtiyacım var.
انه أحد رجال جريسوم المنفذون احتاج الى أية معلومات عنه

Henüz onun hakkında bilgimiz yok. Babayı Fas'ta bulduk.
ليس لدينا اي معلومات عنه

Henüz onun hakkında bilgimiz yok.
ليس لدينا اي معلومات عنه

Onun hakkında bilgi toplamak için elimizden geleni yapıyoruz, Bay Cox.
نحنُ نفعل كل ما بوسعنا "لنجمع معلومات عنه يا سيد "كوكس

Bu numaralarda bir banka hesabı olduğunu teyit etti ama hesap hakkında bilgi vermeyi reddetti.
لكنّه رفض إعطاء أيّ معلومات عنه.

Tumblety kuramı, polisler arasında bazı kişilerin onu kaçırma korkusuyla hakkında bilgi vermemiş oldukları için kimsenin onun bir zanlı olduğunu bilmediğinden yola çıkıyor.
تتضمن نظرية (تمبلتي) أن لا أحد عرف أنه كان مشتبه به لأن بعض أعضاء الشرطة أبقوا الأمر سرياً وتجنّبوا إصدار أية معلومات عنه

- Onun hakkında bilgiye ihtiyacımız var.
- نحتاج إلى معلومات عنه