"معلومات مفيدة" - Traduction Arabe en Turc

• yararlı bilgiler
• yararlı bilgi
• işe yarar
• yarar bilgi

Hayvanlar son derece yararlı bilgiler sağlayabilir ve sağlıyor da.
إنّ الحيوانات تستطيع أن توفّر معلومات مفيدة و هو ما تفعله بالفعل.

Bunlar yarınki basın açıklaması için ihtiyaç duyacağınız bazı yararlı bilgiler.
هذه معلومات مفيدة ستحتاجونها غدا للبيان الصحفي

Bu kızlar herhangi bir yararlı bilgiler sağlar?
هؤلاء الفتيات، هل يستطعن تزويدنا بأية معلومات مفيدة

sadece bize oyun alanı hakkında herhangi bir yararlı bilgi verirse, ona ilk defa teşekkür ederim.
إن أعطانا معلومات مفيدة حول الباحة، فسأكون أول واحدة تشكره

yararlı bilgi almak ise, yeni bir gerçeklik yaratmayı gerektirir.
الحصول على معلومات مفيدة هو عن خلق حقيقة جديدة

Yol açtığın bunca sorun karşısında işe yarar bir şeyler öğrenmişsindir umarım.
آمل أنكَ حصلتَ على معلومات مفيدة بعد كل المتاعب التي تسببتَ بها

Tabii ondan işe yarar bilgi alırsak.
لو اننا نريد الحصول على معلومات مفيدة منه

- Pek yararlı bilgiler değil.
معلومات مفيدة جداً - أتصدقها ؟

Bunda yararlı bilgiler var.
...هذا يتضمن معلومات مفيدة

Gerekirse silahı al ve birini vur. Ne yap et, bize yararlı bilgi getir.
خذ ذلك المسدس وأطلق النار على شخص ما اذا لزم الأمر,لكن أحضر لنا معلومات مفيدة

Daha fazla yararlı bilgi edindiğiniz zaman, ben ve büyücülerim hareket etmek için hazır olacağız.
.في حال أكتشافكَ لأي معلومات مفيدة .سحرتي , سأكون جاهزاً للتحرك

Burada başka çok enteresan bir sorun var o da genel olarak bu kadar kötü bir telefon ağından yararlı bilgi geçirmek isteyen biri.
هناك اتصال آخر مثيرا للاهتمام هنا. وهذا ما يريد أحدهم تحقيقه هو تمرير معلومات مفيدة من خلال ما يكون عادة نظام هاتف متسع.

Bir saatin var. İşe yarar bir şeyler bulmaya çalış lütfen.
لديك ساعة واحدة، فاحصل لنا على معلومات مفيدة منه، رجاءً

Üstünde işe yarar bilgi bulabilirim diye düşündüm.
ظننت أنه من الممكن وجود معلومات مفيدة عليه.

- İşe yarar bilgi çıkmadı hiç.
-ليس هناك معلومات مفيدة من هذا