| "Yakışık almaz çünkü o senin öğretmenin." | Open Subtitles | "إنّه من غير اللائق لأنّها معلّمتك" |
| Manny, hiç yakışık almaz çünkü o senin öğretmenin. | Open Subtitles | إنّه من غير اللائق لأنّها معلّمتك يا (ماني) |
| Öğretmeninle mi çıkıyorsun yoksa? | Open Subtitles | هل تواعد معلّمتك ؟ |
| Bayan "Dumbum" öğretmeniniz değil bugün, Benim! | Open Subtitles | الآنسة دامبم ليس معلّمتك اليوم أنا معلمك |
| Ben vekil öğretmeniniz, Rahibe Mary Elephant. | Open Subtitles | أنا معلّمتك البديلة (الأخت (ماري إيلفينت |
| öğretmenin öldü. | Open Subtitles | معلّمتك ميّتة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 