"معوية" - Traduction Arabe en Turc

• mide
• bağırsak
• Mideni
• gastrik
• midesini

Yok, hayır muhtemelen, mide ekşimesidir.
كلا , لا لابدّ من أنها مجرّد حموضة معوية

Hiç sizde oldu mu bilmiyorum ama çok kötü midem ağrıyor, bu mide ağrısının şakası yok!
لا اعرف ما إذا كنت قد عانيت من قبل ، ولكن اعاني من حموضه معوية مؤلمه للغاية وهذا الألم في المعده قوي بشدة

Onu muayene ettiğimde kitleye ve bağırsak sesine rastlamadım.
لم أشعر بأي كتل عندما فحصته و لا أصوات معوية

bağırsak sendromu var. Yapma be C, biraz güven bari bana.
ـ لديه مشاكل معوية ـ اللعنة، أعطني قليلا من التقدير

Mideni mi üşüttün acaba?
نزلة معوية او ... ـ

Hasta, gastrik bakteriyel enfeksiyonu ve peptik ülser... şikâyetleri ile hastanemize geldi.
المريض المصاب بعدوى ببكتيريا معوية مع قرحاً معوية

Sıcak bir sıvıyla midesini yıkayalım.
لنقم بتدفئة معوية

ama şef benden, acil olmayan acil servis hastalarını kliniğe getirmemi ve onlarla ilgilenmemi istedi, bu hastaları aciliyetlerine göre ayırmalıyım, ve pek çoğu, boğaz ağrısı, burkulma, mide ağrısı gibi görünüyor, kolay olacak.
لكن الزعيم طلب مني نقل .الحالات غير الخطرة إلى العيادة , لكي أعتني بهم لذا فرزت هؤلاء المرضى وإلى الآن يبدو أن حلق ملتهب .والتواء و ألام معوية الأمر سهل

Garip bir mide rahatsızlığı varmış. Cheryl West, Palm Springs.
نوعٌ من نزلة معوية - (شيريل ويست)، (بالم سبرينغز) -

mide özsuları ve salgı bezleri sıvıları.
عصارات معوية و إفرازات غدّية

Basit bir mide ekşimesi olduğu ortaya çıkmıştı.
وتبيّن أنّها حموضة معوية

mide ağrım vardı.
كان هناك عدوى معوية منتشرة.

Bu işe yarar çünkü Orta Çağ Sırpları virüse dayanıklı bağırsak florası geliştirdi.
إنه فعال لأن صرب القرون الوسطى طوروا جرثومة معوية مقاومة للفيروس.

bağırsak sesleri çok tiz geliyor. Tomografiyi ara.
أصوات معوية حادة إطلب صورة أشعة مقطعية.

İşe yaramaz da hasta hâlâ hayatta ve ızdırap içinde olursa biliyer bağırsak baypası yaparım.
لو فشل ذلك والمريض استمر على قيد الحياة ويقاسي الألم، فسأقوم بعمل مجازة بابية معوية. بعد ذلك، قد...

Çocuk yaralı ve bağırsak yırtıklarla bulunmuştu.
"تم العثور على الفتاة مصابة بالجروح" "و تمزقات معوية"

- Mideni falan üşütmedin sen.
- ليس لديك نزلة معوية.

Seni gastrik ülser kurtardı.
أنظري إلى من أنقذته قرحة معوية من موقف محرج

"Hasta, gastrik bakteriyel enfeksiyonu ile hastaneye geldi."
المريض مصاب بعدوى بكتيريا معوية

Pedro midesini üşütmüş
(بدرو) أصيب بنزلة معوية..