standart meseleler. Erkeklerin tulumları, onların her günkü kıyafetleri. | Open Subtitles | قضية معيارية, وزرة الرجال على ملابسهم اليومية. |
Bunu söyleyemem, ama bunlar oradaki standart sorunlar. | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك بهذا، لكن هذه قضية معيارية هُنا. |
Bu sözleşmeye bir göz at. Hepsi oldukça standart şeyler. | Open Subtitles | إلقِ نظرة على هذه الأتفاقية جميعها أمور معيارية جداً |
Ama standart uçuş yollarına çok yakınız. | Open Subtitles | لكننا قريبون جداً من مسارات تحليق معيارية |
Teksas, Oklahoma, Mexico sıcak hava dalgaları ve kuraklıkları, önceki yıl Moskova ve 2003'te Avrupa, bunların hepsi sıradışı olaylardı; Normun dışında 3'ten fazla standart sapma. | TED | موجات الحرارة والجفاف في تكساس وأوكلاهوما والمكسيك في السنة الماضية، موسكو في السنة التي قبلها وأوروبا سنة 2003، كانت جميعها أحداثا استثنائية، أكثر من ثلاثة انحرافات معيارية خارج المعتاد. |
Erkek eskortlar Viagra kullanır. standart prosedür. | Open Subtitles | (كل المرافقين الذكور يتعاطون (فياغرا إنها ممارسة معيارية |
Şapkalar standart değil. | Open Subtitles | القبعات ليست قضية معيارية |