"معي مجدداً" - Traduction Arabe en Turc

• daha benimle
• benimle tekrar
• tekrar benimle
• benimle bir daha
• benimle asla

Ben kesinlikle anlayışla karşılarım, bir daha benimle konuşmak istemezsen...
سأكون متفهمة تماماً لو لم ترد التكلم معي مجدداً

Bir daha benimle konuş ya da konuşma bu zincir asla kırılmaz.
و سواءاً تكلمتِ معي مجدداً أم لا... فهذه القلادة لن تنقطع أبداً

O ruh hastasını Jerry Rawlings'e bulaştırırsan, bir daha benimle konuşmaz.
بلى - أتريدين أن تغرز مخالبها في هذا الرجل؟ - فلن يتحدث معي مجدداً

Bunun benimle tekrar konuşmak için bir bahane olmadığına emin misin?
متأكد أنه لم يكن عذر لتتكلم معي مجدداً ؟

Ve herkes bunun harika olduğunu düşünecek ve herkes benimle tekrar yatacak.
والجميع سوف يعتقد أنها عظيمه , والجميع سيرغبون بالنوم معي مجدداً

tekrar benimle olmak istemiyor musunuz?
ألا تريدين أن تكوني معي مجدداً ؟

Peki. benimle bir daha hiç çıkmayacaksın, değil mi?
حسناً, انتِ لن تخرجين معي مجدداً أبداً, أليس كذلك؟

Sakın bir daha benimle konuşma, asla!
لاتفكر حتى , بالحديث معي مجدداً

O zaman bir daha benimle seyahat etmezsin çünkü anlaşma buydu!
إذاً لن تسافرين معي مجدداً لأن هذه هي الصفقة!

Bir daha benimle oynarsan, ölürsün!
! لكن إذا لعبت معي مجدداً فأنت ميت

Bir daha benimle yaptığın planları değiştirme.
لا تغير الخطط معي مجدداً

Bir daha benimle konuşma.
لا تتحدث معي مجدداً.

Sence onu ararsam benimle tekrar dışarı çıkar mı?
هل تظنين أنها ستخرج معي مجدداً إذا إتصلت بها

veya gelip benimle tekrar yaşayabilirsin?
ومن الممكن أن تعود لتعيش معي مجدداً

Melody'nin benimle tekrar öpüşmesi için tüm cephanemi kullandım.
(استخدمت كل أسلحتي لإقناع (ميلودي بتبادل القبلات معي مجدداً

benimle tekrar yat Alan.
فلتنم معي مجدداً يا (آلين) و الآن...

benimle tekrar yat Alan.
فلتنم معي مجدداً (آلين)

Gidip tekrar benimle konuşacak mı bakacağım bu sırada sen de pencereden dışarı atılmamaya çalış olur mu?
سآري إن كانت ستجلس معي مجدداً... وفي الوقت الحاضر، أنتَ فحسب...

benimle bir daha öyle konuşursan kıçını tekmeleyeceğim sürtük!
أجل، سأركل مؤخرتكِ إذا تحدّثتِ معي مجدداً ..

benimle asla konuşmazsın diye düşünüyordum.
أعتقدتُ بأنكِ لا تريدين أن تتحدثي معي مجدداً