| Onu en yakın arkadaşımla suçüstü yakaladım. | Open Subtitles | لقد أمسكته متلبساً بالجرم المشهود مع أفضل صديقة لى |
| Öyle heyecanlıyım ki, bunu en yakın dostumla paylaşmak istiyorum. | Open Subtitles | الأمر هو أنني متحمسة وأريد أن أشارك ذلك مع أفضل صديق لي |
| En kötüsü, en yakın arkadaşımı arayıp onunla bu konuda konuşamıyorum bile. | Open Subtitles | واسوأ شيء لا أستطيع التحدث مع أفضل صديقاتي بالموضوع |
| En kötü ihtimalle, En iyi iki dostunla yolculuk yapmış olursun. | Open Subtitles | في أسوأ الحالا, أنت حصلت على رحله مع أفضل صديقين لديك |
| Bu zor bir iş, ama dünya'nın En iyi birkaç adamıyla çalışıyorum. | Open Subtitles | و هي وظيفه صعبه و لكني أعمل مع أفضل ألأفراد فى العالم |
| Millet, en yakın arkadaşım Danny'yi kutlamak için buradayız. | Open Subtitles | الجميع,نحن هنا للاحتفال مع أفضل أصدقائي داني |
| Hannah'dan ayrıldım en yakın dostum ve kardeşimle hiçbir şeyi konuşamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الحديث مع أفضل أصدقائي و مع أختي عن أي شيء في حياتي أنا لست بآلة |
| Pekâlâ , ben en yakın arkadaşımla bir gece kulübüne gidiyordum. | Open Subtitles | حسنا، كنت فقط في الطريق إلى ناد ، مع أفضل صديق لي. |
| Senin en yakın arkadaşınla daha yeni grup seks yaptık ve diğer ev arkadaşımız. | Open Subtitles | ونحن للتو مخمور العربدة الجنس بك مع أفضل الأصدقاء والحجرة الأخرى الخاصة بك. |
| Hikayeye göre karısı en yakın arkadaşıyla kaçmış. | Open Subtitles | ما حدث فعلاً هو أن زوجته هربت مع أفضل صديق له |
| O sırada da karısı en yakın arkadaşına aşık olmuş. | Open Subtitles | وفي تلك الأثناء، كانت زوجته واقعة في الحب مع أفضل صديق له |
| Beni sevmiyor olabilirsin, bunu anlayabilirim ama en yakın arkadaşımla yattıktan sonra gelip bir de benimle yatma. | Open Subtitles | كنت لا أحب أي واحد! ذهبت لتمارس الجنس مع أفضل صديقة لي ، ولكن لا تمارس الجنس معي بعد ذلك. |
| Senin en yakın arkadaşına çakmak konusunda çalışıyor. | Open Subtitles | كان مشغولاً بخيانَتُكِ مع أفضل صديقاتك. |
| - Herkül'ün en yakın arkadaşıyla konuşuyordu. - Belki de eski dostlardırlar. | Open Subtitles | (لقد تكلم مع أفضل أصدقاء (هرقل ربما كانوا أصدقاءاً قدامى |
| Pyro'yu en yakın arkadaşı Gyro'yla aldatan lezbiyen dul Luann Van Houten hakkında. | Open Subtitles | وهو أنها تخون خليلها (بايرو) مع أفضل أصدقائه (جايرو) |
| Onun en yakın arkadaşıyla yattım. | Open Subtitles | أقمت علاقة مع أفضل صديقتها |
| Genetik alanında doktoram var, dünyadaki En iyi doktorlarla çalıştım-- | Open Subtitles | لدي دكتوراه في الوراثة ودرست مع أفضل الأطباء في العالم |
| Her yarışmacının üç hakkı olacak ve En iyi skor, kazananı belirleyecek. | Open Subtitles | وسيكون لكل منافس له ثلاث محاولات، مع أفضل نتيجة له تحديد الفائز. |
| Eyaletin En iyi dedektiflik şirketiyle 3 yıllık bir gözetleme anlaşması. | Open Subtitles | إنه اتفاق مراقبة لـ3 سنوات مع أفضل وكالة تحقيق في الولاية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 