| Yani benden hoşlanmadığını söylemene rağmen senden hoşlanmaya devam etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | إذن أنت تطلب مني الإستمرار في حبك مع أنك لا تحبني حتى؟ |
| Yani benden hoşlanmadığını söylemene rağmen senden hoşlanmaya devam etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | {\3cH7D05BC}إذن أنت تطلب مني الإستمرار في حبك مع أنك لا تحبني حتى؟ |
| Onun ikinci en iyi arkadaşı olmana rağmen, bir sebepten dolayı seni dinliyor. | Open Subtitles | مع أنك في المرتبة الثانية كأعز أصدقاءه فهو يستمع إليك |
| Claude, burnun için üzgünüm. Hak etmiş olmana rağmen. | Open Subtitles | كلود، أعتذر عن ما حل بأنفك ، مع أنك استحقيت ذلك. |
| Simyacı olmana rağmen anlamıyor musun? | Open Subtitles | أنت لم تفهم ذلك, حتى مع أنك كيميائي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 