Oradaki güzel Bayan bize hesap açıyor. | Open Subtitles | نحنُ نفتح حساباً جديداً، مع السيّدة الجالسة هناك. |
Sadece Bayan Scully ile Venedik'te olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت فقط أنّه في البندقية مع السيّدة سكولي. |
Şimdi de sen ve Bayan Johnson buradasınız. | Open Subtitles | لتأتي أنت الآن مع السيّدة جونسون، باحثان أبيضان، |
İş görüşmemde siz bana Bayan Johnson'ın bazen imece usulü olaya dahil olduğunu bazı şeyleri dile getiremediğiniz yerlerde sizin yerinize konuştuğunu... | Open Subtitles | عندما قمت بإجراء المقابلة معي، كنتَ قد وصفت، الأخذ والعطاء الذي تحظى به مع السيّدة جونسون، كيف أنّها تقفز أحياناً، |
Eğer zekiysen, Bayan Johnson'a bulaşmazsın. | Open Subtitles | إذا كنت ذكياً، لما تورطت مع السيّدة جونسون. |
Bayan Johnson'la telefonda görüştüm ve bu günleri kendisi teyit etti. | Open Subtitles | لقد تحدّثت على الهاتف مع السيّدة جونسون، وأكّدت لي شخصياً هذه المواعيد. |
- Ah. Bayan Quested neden Bayan Callendar'la gitti? | Open Subtitles | لكن لماذا ذهبت مع السيّدة كالندر؟ |
Bayan Forrester'la mahrem ilişkinizi sürdürürken... nerede cinsel ilişkiye giriyordunuz? | Open Subtitles | في غضون علاقتك الحميمية مع السيّدة (فورستر) أين كنتَ تجامعها؟ |
Bayan Van Lewen'la tüm konuşmayı ben yapacağım. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | أنا مَنْ سَيجري الحديث كله مع السيّدة " فان ليوين "، اتفقنا؟ |
"Bayan Van de Kamp ile güney usulü yemek." | Open Subtitles | "الطهي المنزلي مع السيّدة "فان دي كامب"" |
Evet, Bayan Lyford ile seks yapıyordum ama öylesineydi, abartmaya gerek yok. | Open Subtitles | أجل، كانت لي علاقة حميمية مع السيّدة (ليفورد) لكنَّه ليس بالأمر الجلل |
Hayır, efendim. Bayan Song ve birkaç akrabasıyla Çin sınırına doğru yol alıyoruz. | Open Subtitles | كلاّ يا سيدي، نحن نجري عمليّة هروب من الحدود الصينيّة مع السيّدة (سونغ) |
Bayan Johnson'a katılıyorum her bir vaka kendi önemini hak ediyor. | Open Subtitles | إنّني أتفق مع السيّدة جونسون... ذلك أنّ كل حالة تكون هامة وفقاً لحيثياتها. |
Bayan Cole'u bulun! Bayan Cole ile konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | !"أعثر على السيّدة "كول "أحتاج للتحدث مع السيّدة "كول |
Yani onu aldatırken Bayan Eshelman'la seks yapmaya devam ettiniz? | Open Subtitles | إذن... واصلت ممارسة الجنس مع السيّدة ايشلمان... أثناء فترة علاقتك الغرامية؟ |
Bayan Forrester'la mahrem bir cinsel ilişkiye mi girdiniz? | Open Subtitles | هل كنت في علاقة حميمية مع السيّدة (فورستر)؟ |
Bir sitkomdan işi bitmiş bir aktris. Ve Bayan Crabtree komedisi. | Open Subtitles | ممثّلة في مسلسل تلفزيوني قد أفل نجمها (وجزء الكوميديا مع السيّدة (كرابتري |
Bay Gross Edna, Bayan kusursuz kıç ile beraber kaçtı. | Open Subtitles | أنت تعلم، السيّد (جروس إدنا)، هرب مع السيّدة صاحبة المؤخرة المثالية. |
Evet. Bayan Sylvia ile konuşurlarken duymuştum. | Open Subtitles | نعم، سمعتُ يتحدّث في الأمر مع السيّدة (سلفيا) |
Bayan Berenberg'le 11 randevunuzu onaylamak için aradım. | Open Subtitles | "أؤكّد استشارتك مع السيّدة (بيرنبرغ) بالساعة الـ11" |