Sen bu arada bu polis memuru ile birlikte bekle. | Open Subtitles | في الوقت الحالي يمكنك الإنتظار مع الضابط |
Üzülerek söylüyorum ki polis memuru ile burada kalmanızı istemek zorundayım. | Open Subtitles | أنا آسفة، سنطلب منكِ أن تبقي هنا مع الضابط |
Ve belki de kadının polisle ilişkisi olduğunu, belki rahibi öldürüp kaçtıklarını ve belki kaza yaptıklarını düşünürler. | Open Subtitles | ربما يعتقدون , انها على علاقة مع الضابط ربما قرروا التخلص من القسيس ثم حصل معهم الحادث |
Ve belki de kadının polisle ilişkisi olduğunu, belki rahibi öldürüp kaçtıklarını ve belki kaza yaptıklarını düşünürler. | Open Subtitles | ربما يعتقدون , انها على علاقة مع الضابط ربما قرروا التخلص من القسيس ثم حصل معهم الحادث |
Onun arkadaşını vuran memur ile konuşmak istiyor. | Open Subtitles | هو يرغب بالتحدث مع الضابط الذي أطلق النار على صديِقهُ |
Görevli memurla konuştum ve Buz Kıracağı'nın hiçbir şey söylemediğini söyledi... | Open Subtitles | لقد تحدثت مع الضابط المسؤول, وقال أن معول الثلج لم يقل شيئا |
Polis memuruyla birlikte burada kalmanı istiyorum. | Open Subtitles | -الناس إنتابهم الفضول -ظلي مع الضابط |
Vic refakat memuru ile olan problemini anlatıyordu. | Open Subtitles | فيغ لديه مشكله مع الضابط المسؤول عنه |
polis memuru ile bir kez daha görüşün. | Open Subtitles | والتحقق مع الضابط مرّة أخرى |
Henry'i bulan memur ile görüşmeliyim. | Open Subtitles | أريد التحدث مع الضابط الذي وجد هنري |
Görevli memurla konuştum, yetkili teğmeni uyandırmasını sağladım o da bir yerlerdeki albaydan dosyayı çıkarmasını istedi. | Open Subtitles | ومن ثم ذهبت لهناك ,وتحدثت مع الضابط المناوب وجعلته يوقظ الملازم المسؤول |
Vic refakat memuru ile olan problemini anlatıyordu. | Open Subtitles | فيغ لديه مشكله مع الضابط المسؤول عنه |